Der Mörder von Nicole Weitz und Kate Montgomery wurde durch seine DNS identifiziert. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل نيكول ويتز وكيت مونتغمري تم إيجابيا حددها الحمض النووي. |
Tut mir Leid, Sie zu stören, Ma'am. Ist Montgomery Brogan da? | Open Subtitles | اسف لازعاجك سيدتي، هل مونتغمري بروقان بالداخل؟ |
Jason empfängt seine Nabelschnurblut Infusion, und Montgomery hält das Baby durch ihren bloßen Willen am Leben. | Open Subtitles | وجيسون تلقى دم الحبل السري مونتغمري تبقي الطفلة على قيد الحياة |
Du wärst nur 3 Tage die Woche in Montgomery. HAROLD: | Open Subtitles | أنت سَتَكُونُ في مونتغومري فقط لثلاثة أيامِ في الإسبوع |
In der Hoffnung auf neue Informationen schalten wir jetzt live zu unserem Korrespondenten, der uns via Satellit aus dem Bezirk Montgomery zugeschaltet ist. | Open Subtitles | على أمل اطلاعنا على ما يجري سنذهب الى احد محللينا الذي ينقل لنا عبر الاقمار " الصناعية من مقاطعة " مونتجومري |
Einer in Seneca, Maryland, und einer auf Montgomery. | Open Subtitles | واحدة في سينيكا ، ميريلاند وواحدة في مونتجمري |
Und das ist West Beverlys Teddy Montgomery. Oh, ein böser Abgang bei den Sunset Hills. Hast du Angst von einem Mädchen was zu lernen? | Open Subtitles | وهذآ لاعب فريق ويست بيفرلي تيدي مونتغمري آوهـ ، سقوط خــاطيء لفريــق سن ست هيـلز هل أنت قلـق من أن تتعـلمـ من فتــاة؟ |
Oh, Montgomery, muss es wirklich dazu kommen? | Open Subtitles | مونتغمري, هل وصل الأمر حقا إلى هذا الحد؟ |
Aber Dr. Montgomery sagte, dass sie den Tumor entfernen kann. | Open Subtitles | لكن دكتوره مونتغمري قالت انها تستطيع إزالة الورم |
Du hattest eine Chance bei Montgomery Clift. Wie alt bist du? | Open Subtitles | "كانَ لديك فرصة مع "مونتغمري كليفت كم كان عمرك ؟ |
Ich weiß, aber ich muss mit Mrs. Montgomery reden. | Open Subtitles | أعلم, ولكن يجب أن أتحدث الى السيده مونتغمري |
Das, was Mrs. Montgomery davon abgehalten hat nach Philly zu gelangen. | Open Subtitles | أنا ما أوقف السيده مونتغمري من الوصول الى فيلي؟ |
Das, was Mrs. Montgomery davon abgehalten hat nach Philly zu gelangen. | Open Subtitles | هذا ما أوقف السيده مونتغمري من الذهاب الى فيلي |
Aber ehrlich gesagt will ich überhaupt nicht nach Montgomery. | Open Subtitles | لكن الامر هو لا اريد الذهاب الى مونتغمري |
Wird es dadurch einfacher für Frau Montgomery? | Open Subtitles | هل هذا يجعل الأمر أسهل مع السيده مونتغمري ؟ |
George und ich brauchen für 3 Tage kein Haus in Montgomery. | Open Subtitles | في مونتغومري فقط لثلاثة أيامِ في الإسبوع نحن نستطيع البقاء معكم |
Okay, es kommt aus Lowndes County, Alabama, zwischen Selma und Montgomery. | Open Subtitles | حسنا. هذا من مقاطعة "لاوندز"، في "ألاباما". بين "سلمى" و"مونتغومري". |
Gott segne Feldmarschall Montgomery. | Open Subtitles | فاليبارك الله المارشال مونتجومري |
Ja. Ein Vergnügen, Sie kennenzulernen, Mrs. Montgomery. | Open Subtitles | أجل، من دواعي سروري مقابلتكِ، مدام" مونتجمري". |
Ich habe meinen Aktenkoffer in der Montgomery Street 1019 verloren. | Open Subtitles | سوف أحضر حالا لقد تركت حقيبتى فى 1019 شارع مونتجمرى |
Ich möchte, dass Sie Christine Montgomery Überprüfen. | Open Subtitles | نعم انا سالى وستون انا اتصل لا قدم تقرير فى كريستين مونتجومرى |
In Montgomery fehlt einzig etwas, das ich nur in Bluebell finde. | Open Subtitles | حسناً الشيء الوحيد الذي تفتقده مونتغامري هو الشيء الوحيد الذي يمكنني إيجاده في بلوبيل |
Miss Montgomery, kann ich Sie kurz sprechen? | Open Subtitles | "آنسة مونتقمري" هل تمنحيني دقيقة من وقتك ؟ |
Danke. 157 Montgomery. Weißt du, wo das ist? | Open Subtitles | شارع مونتجيمرى 157 أتعلم أين يكون هذا ؟ |
Ron Montgomery und Partner. | Open Subtitles | " في شرطة محاسبة " هيئة رن ماكجومري المالية |
Wir sollten anstoßen auf Anderson, Montgomery, Berkeley... | Open Subtitles | (ماذا عن (أندرسون (مونتجمورى), (برييكلى), |
Und das ist nicht Montgomery, Alabama, oder Saint Paul, Minnesota. | Open Subtitles | " ليس فقط أننّا في " مونتيجموري - الباما " أو " القديس بول |
Auf Drängen seiner Vorgesetzten ergriff Eisenhower Partei für Montgomery, und Operation Market Garden wurde Wirklichkeit. | Open Subtitles | أيزنهاورتحتضغطكبيرمنرؤسائه أتفق أيزنهاور أخيرا مع منتجومري وتحولتحديقةالسوقالى حقيقةواقعة |