| - Er leitete jemanden zu Morganas Kammer. - Bist du sicher? | Open Subtitles | (كان يرشد احدهم لغرفة، (مورجانا - هل أنت واثق ؟ |
| Gwen ist seit Jahren Morganas Zofe, wenn sie sagt sie hat sie ausgeblasen, glaube ich ihr. | Open Subtitles | (جوين)، تكون خادمة (مورجانا) لسنوات وتقول أنها أطفئتها ، أنا أصدقها |
| Als ich von Lady Morganas Erkrankung hörte, fühlte ich mich verpflichtet, meine Dienste anzubieten. | Open Subtitles | لذا عندما سمعت بمرض السيدة مورجانة فشعرت بأنه علي أن أعرض خدماتي |
| Es geht um Morganas Leben. Anhören sollte wir ihn. | Open Subtitles | لأجل مورجانة يجب علينا أن نستمع إليه, أعني أن ... |
| Wir müssen etwas tun. Morganas Männer sind überall. | Open Subtitles | علينا أن نفعل شيئاً رجال(مورجانه)في كل مكان |
| - Ich bin Lady Morganas Zofe. | Open Subtitles | أنا جارية السيدة ْ مورغانا ْ. |
| Veronica opferte sich für Balthazar, indem sie Morganas Seele in ihren eigenen Körper zog. | Open Subtitles | ضحّت (فيرونيكا) بنفسها من أجل(بالتازار)، بأسر روح (مرجانه)، داخل جسدها. |
| Wie kommt es, dass sie Morganas Kammer ohne Probleme erreichten? | Open Subtitles | كيف يمكنهم الوصول لغرفة (مورجانا) بدون أعتراض ؟ |
| Ich habe vorhin mitgeholfen Morganas Kammer zu säubern. | Open Subtitles | لقد كنت أعيد التفكير في ما حدث بغرفة (مورجانا) مبكراً اليوم |
| Dieselbe Magie die benutzt wurde um das Feuer in Morganas Kammer auszulösen. | Open Subtitles | نفس السحر الذي تم إستخدامه لاشعال الحريق بغرفة، (مورجانا) |
| Morganas Gruppe ist nicht nach Camelot zurück gekommen. Es gibt nirgendswo ein Zeichen von ihr. | Open Subtitles | "رَكب، (مورجانا) لم يعد الى "كاميلوت ولا توجد إشارة تدل عليهم بأي مكان |
| Morganas Kammer ist die Nächste. | Open Subtitles | في نهاية الممر غرفة ،(مورجانا) هي التالية |
| Sie sind in Morganas Kammer. | Open Subtitles | (إنهم بغرفة، (مورجانا |
| Da war kein Blut in Morganas Ohr. | Open Subtitles | لم يكن هنالك دم في أذن مورجانة. |
| Ich fürchte, Morganas Traum wird wahr. | Open Subtitles | أخشى أن يصبح حلم مورجانة حقيقيا. |
| Dann verschone ihn um Morganas willen. | Open Subtitles | إذن اعف عنه لأجل مورجانة. |
| Aber Morganas Armee ist nicht tot, sind sehr wohl am Leben. | Open Subtitles | لكن جيش(مورجانه)ليسوا أمواتً إنهم أحياء للغاية |
| Es war Morganas Idee. | Open Subtitles | (لقد كانت فكرة(مورجانه |
| Oder Morganas. | Open Subtitles | (أو(مورجانه |
| Morganas Verhalten war in den letzten Tagen unglaublich. | Open Subtitles | لقد كانت ( مورغانا ) مذهلة في الأيام الأخيرة |
| Arthur hat deine Anwesenheit gefordert in Morganas Kammer. | Open Subtitles | ارثر) طلب حضورك) (في غرفة (مورغانا |
| Sobald sie frei ist, sind wir an Morganas Hülle. | Open Subtitles | فعند خروجها، نكون نحنُ عند قوقعة (مرجانه). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 