Ihre Antwort und das Geld will ich morgen Mittag. Noch etwas. | Open Subtitles | و لكننى أريد ردك و مالك قبل ظهر الغد و نقطة أخرى مهمة |
Ihre Antwort und das Geld will ich morgen Mittag. Noch etwas. | Open Subtitles | و لكننى أريد ردك و مالك قبل ظهر الغد و نقطة أخرى مهمة |
Ich erwarte das Geld und Ihre Antwort bis morgen Mittag. | Open Subtitles | و لكننى أريد الرد مع المال قبل الساعة 12 من ظهر الغد |
Wir schaffen das. morgen Mittag fangen wir an. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون ذلك صعب نحن نستطيع عمل اللافتات و الغداء غداً |
Es wird morgen Mittag eine Verhandlung geben. Schnelle Anklage. | Open Subtitles | ستنعقد هيئة محلفين ظهر الغد لاصدار لوائح الاتهام |
Wir fahren morgen Mittag von den Docks ab. | Open Subtitles | ظهر الغد سنستقل سفينة بخارية قبالة المرسى |
Wenn wir uns beeilen, können wir es bis morgen Mittag zum Strand schaffen. | Open Subtitles | إن حفرناه معاً، فيمكننا أن نمدده حتى الشاطئ بحلول ظهر الغد كلاّ! |
Sie müssen morgen Mittag an den angegebenen Koordinaten in South Dakota sein. | Open Subtitles | عليك الذهاب الي جنوب داكوتا بتلك الاحداثيات ظهر الغد |
Ich habe für morgen Mittag einen Termin ... mit dem neuen Therapeuten vereinbart. | Open Subtitles | حدّدتُ موعداً مع المعالجة النفسيّة الجديدة ظهر الغد |
Der Termin für die Übergabe ist morgen Mittag. | Open Subtitles | الموعد النهائي للتسليم ظهر الغد |
Danke, Gouverneur. Der Schlag erfolgt morgen Mittag. | Open Subtitles | شكراً أيها الحاكم ،سأتحرك عند ظهر الغد |
Bis morgen Mittag wissen wir also hoffentlich über seine DNA Bescheid, was für eine Haarkur er benutzt und ob er sich Strähnchen färbt, ob er Schuppen hat, alles. | Open Subtitles | بحلول ظهر الغد سنعرف تركيب الحمض النووى للفاعل حتى نوع المستحضرت التى يستدخدمها فى تصفيف شعره حتى قشره الراس سنعرفها... |
Bis morgen Mittag bin ich da zu erreichen. | Open Subtitles | حسناً سأكون بهذا العنوان حتى ظهر الغد |
Kampf Mann gegen Mann. morgen Mittag. Auf Leben und Tod. | Open Subtitles | المعركة فردية , ظهر الغد حتى الموت |
Sie müssen morgen Mittag in South Dakota sein. | Open Subtitles | عليك بالتواجد في جنوب داكوتا ظهر الغد |
Tank, wir gehen morgen Mittag essen! Kannst du das fassen? | Open Subtitles | تانك، سنتناول الغداء غداً هل يمكنك تصديق هذا ؟ |
- Vergiss nicht, Alain, morgen Mittag! | Open Subtitles | لاتنسى، مأدبة الغداء غداً. |
Also, du hast mein Geld plus 50% morgen Mittag, oder ich werde dir zeigen, was das bedeutet. | Open Subtitles | الآن، أنت معك نقودي، بجانب 50 بالمائة غداً ظهراً. أو سترى ما سأفعل. |
morgen Mittag kreuzt Du hier auf. Ich werde einen Lieferwagen bereitstehen haben. | Open Subtitles | تعال هنا غداً عند الظهر سأحضر شاحنة مغلقة لتكون بانتظارك |
Nun, wir sehen Sie um 12:00 morgen Mittag wieder. | Open Subtitles | حسناً، سنراكِ غداً في الساعة 12 ظهراً إذاً |
Er hat mit seinem Freund gewettet, daß er es schafft, Sie bis morgen Mittag flachzulegen. | Open Subtitles | لقد راهن صديقه انه يستطيع ان يعاشرك قبل ظهر غد |
morgen Mittag wird Johnnie von Freunden umgeben sein. | Open Subtitles | في ظهيرة الغد سيكون "جوني" محاط بأصدقائه من قبل أمه و أبيه .. |
Wenn ich die Nacht durchlaufe, bin ich morgen Mittag im Dorf. | Open Subtitles | إذا مشيت طيلة الليل سأصل بحلول ظُهر الغد |