"morgen nacht" - Traduction Allemand en Arabe

• ليلة الغد
• ليلة غد
• مساء الغد
• غدا ليلا
• غداً ليلاً

Wenn du noch was sagst, bleibe ich morgen Nacht auch.
إذا قلت أى شىء آخر سأبقى ليلة الغد أيضاً

Wir glauben, er wird von dort aus morgen Nacht das Land verlassen.
نعتقد أنها نقطة إنطلاقة لمغادرة البلاد ليلة الغد

Aber morgen Nacht sind so viele Männer im Tunnel.
لكن ليلة الغد فى النفق مع كل هؤلاء الرجال

Wenn morgen Nacht der Vollmond aufgeht, wirst du dich verwandeln, du wirst töten und fressen.
عندما يكتمل القمر ليلة غد سوف تتحول وسوف تقتل وسوف تأكل

morgen Nacht muss alles bereit sein.
أتصل به فوراً لابد أن يكون كل شئ جاهز مساء الغد

morgen Nacht werden wir high... und sehen dieser Stadt vom Fenster aus beim Brennen zu.
ليلة الغد سنعلوا ونشاهد هذة المدينة اللعينة تحترق من هذة النافذة

Erledige alle unerledigten Dinge und sei morgen Nacht wieder hier.
أنهِ أيّة أمور معلّقة وعد إلى هنا ليلة الغد

Erledige Deine unerledigten Dinge und sei morgen Nacht wieder hier.
أنهِ أيّة أمور معلّقة وعُد إلى هنا ليلة الغد

Ein Liliengemälde,Waffen,eine Bilderauktion morgen Nacht
لوحة لزنبقة الماء، أسلحة مزاد علني للوحات ليلة الغد

Wir treffen uns morgen Nacht im Heimkino-Raum.
قابلْني في غرفة المسرح الرئيسية ليلة الغد

Und morgen Nacht können Sie dann wieder kommen und ich werde Ihnen zusätzliche Klinikstunden geben.
ويمكنكِ العودة ليلة الغد عندها سأعطيكِ وقتاً إضافياً للعمل

Und denk dran, morgen Nacht ist ist Ladies Night in dem Top Flight Tanzclub wo die 70er jede Nach sind!
وتذكّروا، ليلة الغد ستكون.. ليلة السيّدات في الملهى حيث السبعينات في كلّ ليلة

Und wenn alles wie geplant verläuft, werden wir unsere Kinder morgen Nacht wieder treffen.
و اذا سار كل شيء حسب الخطة سنتحد مع أبناءنا ليلة الغد

Ich habe mich gefragt, ob du vielleicht morgen Nacht zu meiner Pyjama-Party kommen möchtest.
إذا, أتساؤل هل من الممكن أن تحضرين لحفلتي ؟ ليلة الغد ؟

Bla, bla, bla, du hast gesagt, du bist morgen Nacht nicht da,
قلت الكثير من الهراء إضافة لكونك لن تستطيعي البقاء هنا ليلة الغد

Am nächsten Vollmond. morgen Nacht.
في حلول بدر التمامِ التالي، أي ليلة الغد.

Wow, du musst noch eine Menge nachholen, und morgen Nacht im Dunkeln, oder?
لديك الكثير لتلحق به و ليلة غد في الظلام ، صحيح؟

morgen Nacht solltest du zu Hause sein.
من المفروض أن تكون ببيتك بحلول مساء الغد

Außerdem startet morgen Nacht Patricks Kampagne und zwischen guter und schlechter Presse steht mir die Scheiße irgendwie bis zu den Knien.
بالاضافة الى ان حملة باتريك تبدأ مساء الغد وبين الصحافة الجدية والرديئة أصاب بالهلع

Ich würde es lieber morgen Nacht machen, aber die Briten halten nicht aus.
أنا أفضل الإنتظار و الذهاب غدا ليلا و لكن البريطانيين لن يستطيعوا الصمود

Wenn wir uns mit Schlafen abwechseln, können wir morgen Nacht dort sein.
إن تناوبنا النوم فيمكننا بلوغها غداً ليلاً