Da wußte ich, daß Jimmy Morrie umlegen würde. So ist das. | Open Subtitles | هنا حيث علمت بأن جيمي كان يخطط للتخلص من موري |
Ich hatte noch bis 21 Uhr Zeit, Jimmy auszureden, Morrie zu beseitigen. | Open Subtitles | كنت أعرف بأن ليس أمامي سوى ساعة أو ساعتين لأقنع جيمي بالعدول عن قتل موري |
Morrie machte uns halb wahnsinnig. | Open Subtitles | فقط موري هو الذي كان يصيبنا بالحيرة |
Erzählt Morrie seiner Frau alles? | Open Subtitles | أتظن أن موري أخبر زوجته عن كل شيء؟ |
"Tuesdays with Morrie", ein tolles Buch! | Open Subtitles | يوم الثلاثاء مع موري أحب هذا الكتاب |
Eine Polizistin liegt im Sterben, Morrie, und Savino war dabei. | Open Subtitles | قد تموت شرطية (موري) وكان (سافينو) حاضراً |
Drehbuch von George S. Kaufman und Morrie Ryskind. | Open Subtitles | مستسقاه من كتاب (جورج كوفمان) و (موري ريسكند). |
Es geht darum, dass Morrie Levy Vorstandsmitglied der Monumental Bar Association ist,... und wenn ich nicht mein ganzes Leben als Assistant State's Attorney verbringen will,... kann ich meine Nachmittage nicht damit verbringen, Menschen anzupissen, die von Bedeutung sind. | Open Subtitles | الموضوع هو أنّ (موري ليفي) هو موظف سابق في نقابة المحامين وإن كنت لا أريد قضاء بقيّة حياتي كمساعدة مدّعي عام فلا يمكنني أن أغضب أشخاصاً ذي شأن |
Es wurde auf eine Polizistin geschossen, Morrie. | Open Subtitles | -تمّ إطلاق النار على شرطية (موري ) |
Ich bin immer noch beim ersten Dienstag mit Morrie. | Open Subtitles | لازلت في جزء "أوّل ثلاثاء رفقة (موري)". |
Morrie Finkelberg? | Open Subtitles | موري فينكلبرج)؟ ) حقاً؟ |
Morrie Finkelberg? | Open Subtitles | موري فينكلبيرج)؟ |