Kannte ihr Mann eine Helle Anker - oder einen Morten Anker? | Open Subtitles | هل كان زوجك يعرف (هيلي أنكار) أو (مورتن أنكار) ؟ |
Morten Anker. "Wir hätten beide hier sein sollen", hat er gesagt. | Open Subtitles | (مورتن أنكار) لقد قال " كلانا ينبغي أن يكون هنا" |
Verheiratet und hat einen Sohn mit Natalie Anker und aus einer vorherigen Ehe, Morten Anker. | Open Subtitles | الضحية إسمها (هيلي أنكار) لديها إبن متزوجة من (ناتالي أنكار) من زواج سابق (مورتن أنكار) |
Morten Anker, 27. Sohn von Helle Anker und Villy Bartram. | Open Subtitles | (مورتن أنكار) 27 سنة إبن (هيلي أنكار) و (فيلي بارترام) |
Bei Morten Anker ist man fertig. Es wurden keine weiteren Bomben gefunden, Saga. | Open Subtitles | لقد إنتهوا من عملهم في مسكن (مورتن أنكار) لا يوجد هناك المزيد من القنابل |
Morten Anker. Nach der Grundausbildung ging er nach Afghanistan in die Provinz Helmand. | Open Subtitles | (مورتن أنكار) بعد التمرين الأساسي ذهب إلى مقاطعة هلمند في أفغانستان |
Also meinen Sie, dass derjenige, der Dover erschossen hat auch Morten Anker getötet hat? | Open Subtitles | إذًا أنتِ تعنين أن الشخص الذي أطلق النار على (دوفر) هو نفسه من قتل (مورتن أنكار) |
Das ist mein Kollege, Henrik Sabroe. Wir würden mit ihnen gerne über Morten Anker sprechen. | Open Subtitles | هذا شريكي، (هنريك سيبو) نريد التحدث معك بشأن (مورتن أنكار) |
Die Kugeln, die Morten Anker und Dover töteten, kamen aus der selben Waffe. | Open Subtitles | الرصاص الذي قتل (مورتن أنكار) و (دوفر) كانوا من نفس السلاح |
Als Morten Anker erschossen wurde, war er in Boras. | Open Subtitles | (عندما أطلق النار على (مورتن أنكار كان هو في بورس. |
In einem Verhör mit Morten Anker. Ihre damalige Kollegin Hanne Thomsen war zugegen. | Open Subtitles | (في حين تحقيق (مورتن أنكار زميلتك (هانا تومسن) سمعت ذلك |
Morten Anker sagte, sein Bruder hätte ihn ermordet. | Open Subtitles | (مورتن أنكار) قال بأن من أطلق النار عليه كان أخيه |
- Wie läuft's mit Morten Anker? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع (مورتن أنكار)؟ |
- Kennen Sie Morten Anker? | Open Subtitles | هل تعرفين (مورتن أنكار)؟ |
Es ist Morten Anker. | Open Subtitles | إنه (مورتن أنكار) |
- Sein Name war Morten Anker. - Okay. | Open Subtitles | اسمه (مورتن أنكار) - حسنًا - |
Die Ermittlungen haben ergeben, dass es eine Verbindung zwischen den Morden an Helle Anker und Lars-Ove Abrahamsson, dem Mordversuch an Kriminalkommissar Hans Petterson und den tödlichen Schüssen auf Aleksander Dover und Morten Anker gibt. | Open Subtitles | هنالك صلة ما بين جرائم قتل (هيلي أنكار) (لارس أوف أبراهامسون)... ومحاول إغتيال (رئيس الشرطة (هانز بيترسون... وعمليات إطلاق النار (على (أليكسندر دوفر) و (مورتن أنكار |
- Morten Anker? | Open Subtitles | (مورتن أنكار)؟ |