| (Beifall) Federico Augugliaro, Dario Brescianini, Markus Hehn, Sergei Lupashin, Mark Muller und Robin Ritz. | TED | (تصفيق) فيديريكو أوغوغليارو وداريو بريسسيانيني وماركوس هيهن، سيرغي لوباشين ومارك مولر وروبن ريتز. |
| Muller Psychiatric Center. | Open Subtitles | لهذا السبب بالذات. مولر مركز للطب النفسي . |
| Sie haben die Stadt in Eile verlassen, Mr. Muller. | Open Subtitles | لقد كنتَ مغادراً المدينة في عجلة من أمركَ، سيّد (مولر) |
| Cathy Muller, Assistenzärztin im zweiten Jahr im Baltimore Memorial Hospital. | Open Subtitles | كاثي مولير الجراحة بمستشفى بالتيمور التذكارية |
| - Entschuldigen Sie, das ist... - Dr. Muller. | Open Subtitles | أوه، أنا آسف هذه الدّكتورة مولير - كيف حالك؟ |
| Schulleiterassistent Muller! | Open Subtitles | مساعد المدير ميولر |
| - Während ihr Mr. Muller befragt habt, habe ich das auf dem Überwachungsvideo gefunden. | Open Subtitles | -بينما كنتما في الإستجواب مع السيّد (مولر ) لقد وجدتُ هذا على أشرطة مراقبة المحكمة |
| Hier ist Greta Muller. | Open Subtitles | هذا هو غريتا مولر. |
| - Ich sage Dr. Muller, dass Sie da sind. | Open Subtitles | -سأتصل الآن بالطبيب "مولر"، وأخبره أنك هنا . |
| Erinnerst du dich an Lukas Muller, den Interpol-Agent? | Open Subtitles | أوه أتتذكرين (لوكاس مولر) عميل الإنتربول؟ |
| Wie auch immer, ich versuchte mehrmals, Muller zu erreichen, keine Antwort. | Open Subtitles | على أي حال أنا حاولت الاتصال ب(مولر)العديد من المرات ولكن لم يجيب |
| Während ich mir also dies hier ansehe, wirst du mit Muller kämpfen oder mit ihm schlafen? | Open Subtitles | إذن بينما أنا أبحث بهذا الأمر أستتعارك مع (مولر) أم ستنام معه؟ |
| Mr. Muller, ich habe hier Freunde, die mein Vater vielleicht in Gefahr bringt. | Open Subtitles | سيد (مولر)أنا لديّ أصدقاء هنا ربما جعلهم أبي في خطر |
| Lukas Muller hat nur dieses Memo nicht bekommen, oder? | Open Subtitles | و(لوكاس مولر) لم تصله أوامرك تلك,أليس كذلك؟ |
| - Was genau ist passiert, Mr. Muller? | Open Subtitles | -ما الذي حدث بالضبط، سيّد (مولر)؟ |
| Lee, ich bin Dr. Muller. | Open Subtitles | ها هو. -أنا الطبيب "مولر". |
| Ich verstehe. Ja, hier ist Dr. Muller. | Open Subtitles | نعم هذا أنا الدّكتور مولير |
| Muller. | Open Subtitles | مولير ألم تقم باستدعائى؟ |
| Captain Muller, Campus-Polizei. | Open Subtitles | صباح الخير النّقيب (مولير)، شرطة حرم جامعي |
| Viktor Cherevin, meine Verlobte, Dr. Muller. | Open Subtitles | (فيكتور شيريفين)، أعرفك بخطيبتي الدكتورة (ميولر). |
| Sie verpassten ein faszinierendes Gespräch mit Dr. Muller. | Open Subtitles | لقد فوت حوار رائع كنتُ أحظى بهِ مع الدكتورة (ميولر). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 