Sagen wir einfach, ich mache das für meine Mum und meinen Dad. | Open Subtitles | يمكن أن تقول أنني أقوم بهذا من أجل أبي وأمي |
Meine Mum und Dad sind vor deiner Zeit gestorben, so gilt es eigentlich nur Lawrence etwas zu sagen. | Open Subtitles | لقد رحل أبي وأمي في زمنكِ لذا لم يبق سوى لورانس لتخبريه |
Die einzigen Menschen, die die Wahrheit wissen über meine Geburt, sind Mum und Dad. | Open Subtitles | و الناس الوحيدين الذين يعرفون حقيقتي هم ابي و امي |
Am Tag, bevor alles angefangen hat, sind Mum und Dad nach Saudi Arabien verreist. | Open Subtitles | في اليوم الذي قبل ان تبدأ فيه الحرب ، ابي و امي ذهبوا للسعودية . |
Was mich betrifft, hatten Mum und Dad nur zwei Mal Sex. | Open Subtitles | ما يقلقني حقاً أمي و أبي لم يمارسا الجنس غير مرّتين. |
Mum und Dad haben alle möglichen Pillen und... | Open Subtitles | أمي و ابي جربو كل الأدوية و الأطباء النفسيين |
Die Versicherung zahlt an Mum und Dad. Niemand schert sich darum. | Open Subtitles | وسيقوم التأمين بتعويض أبي وأمي فلن يضارا بشيء |
Also, Mum und ich haben ein bisschen geplaudert. | Open Subtitles | كما ترين ، أنا وأمي لقد كان لدينا حديث من القلب للقلب |
Auf Mum und Dad. - Auf Bert und Fran. | Open Subtitles | لأبي وأمي بيرت" و"فران |
Also, wenn jemand ein Fenster einschlägt, dann zerschlägt er Scheiben, die ich tausendmal eigenhändig gereinigt habe, oder er zerreißt Vorhänge, die von Mum und mir genäht worden sind. | Open Subtitles | لذا عندما يكسر احدهم نافذة فهم يكسرون الزجاج الذي نظفته بيدي الف مرة . او يمزقوا الستائر التي اعتدت انا و امي خياطتها باليد |
für Mum... und Ben und für Karen. | Open Subtitles | من أجل أمي و من أجل بِن، و كارين |
- Wo bist du? Es geht um Mum und Shaun, irgendwas stimmt mit ihnen nicht. | Open Subtitles | أين أنت إن أمي و(شون) شيء خطأ بهما |