Robert Munson,... sie werden fest genommen für den Mord an Brenan Hefner. | Open Subtitles | " روبرت مونسون " أنت معتقل لقتل " بيرنر هافنير " |
Bobby Munson wurde positiv identifiziert,... und Ihre Übereinstimmung könnte vielleicht ein wenig dauern,... aber sie wird kommen. | Open Subtitles | " بوبي مونسون " تعرف عليه تماماَ وهويتك قد تأخذ وقتاَ في المحكمة لكنه سيحدث |
Munson, sie werden verhaftet für den Mord an Brenan Hefner. | Open Subtitles | " مونسون " أنت قيد الاعتقال بجريمة قتل " هافنير " |
Munson soll alle East River-Brücken nördlich der 59-sten sperren. | Open Subtitles | اطلب لي مانسون تريبروت ايها المفتش اطلب منه اغلاق جسر الضفة الشرقية شمالا حتى الشارع 59 هناك |
Ich weiß, dass Robert Munson versucht hat Sie zu überzeugen, dass er schuldig ist, aber... | Open Subtitles | و أعلم ان روبيرت مانسون كان يحاول إقناعك انه هو المذنب |
Trotz des Rückschlags liegen wir gut in der Zeit und dringen heute in den Tresorraum ein, wenn Mrs. Munson in der Kirche ist. | Open Subtitles | على الرغم من هذا التعويق إلا أننا لا زلنا نتبع الجدول لأختراق القبو هذا المساء أثناء تواجد السيدة منسون فى الكنيسة |
Meine liebe Mrs. Munson, ich habe Ihren Vorschlag mit den Kollegen besprochen und möchte Ihnen jetzt unsere Meinung kundtun. | Open Subtitles | عزيزتى السيدة ماسون لقد شرحت موقفك لزملائى وأنا أعود الآن إليك لإخبارك قرارِنا الجماعى |
Mr. Munson, hat Agent Cooper Rifkin körperlich genötigt? | Open Subtitles | " سيد " مونسون " هل قام العميل " كوبر .بإكراه جسدياً علي " ريفكين " ؟ |
Munson! Wieso laufen Sie davon? | Open Subtitles | مونسون لماذا تهرب بعيدا ؟ |
Tobias, ich denke du kennst schon Augustus und Ron von Em City, und das ist John und Bill und Whitney Munson. | Open Subtitles | (توبايس)، أظنك تعرف (أغسطس) و (رون) من "مدينة الزمرد" و هذا (جون) و (بيل) و (ويتني مونسون) |
Robert Munson und Otto Delaney. | Open Subtitles | روبير مونسون و أوتو ديلايني |
- So kriegen wir Munson wegen Mordes. | Open Subtitles | ستعتقل مونسون بتهمة القتل |
- Also, warum sollte Munson lügen? | Open Subtitles | إذاً، لماذا مونسون سيكذب ؟ |
Also wenden wir Otto gegen Munson. | Open Subtitles | لذا سنقلب أوتو ضد مونسون |
Sie sollen in Zusammenhang mit dem Tod von General Munson vernommen werden, Sir. | Open Subtitles | أنت مطلوب للتحقيق.. بشأن وفاة الجنرال "مانسون"، يا سيدي |
Ich schwöre, Munson, ich schieße! | Open Subtitles | اقسم يا مانسون ان اطلق النار |
Oh, das ist Rodney Munson. Der Schrecken aller Lehrer. | Open Subtitles | ذلك"رودني مانسون" هو موهوب بالنحت |
Tag, Mrs. Munson. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدة مانسون |
Mrs. Munson, sind Sie gar nicht begierig zu wissen, warum ich an Ihre Tür klopfte, an diesem wunderschönen, von Kamelienduft erfüllten Morgen? | Open Subtitles | سيدة منسون هل أنت مهتمه أن تعرفى لماذا قرعت بابك فى هذا الصباح الرائع |
Hier ist die Orchard Street, hier das Haus von Marva Munson, die nette Dame, die Sie eben getroffen haben. | Open Subtitles | هنا شارع الأوركاد هنا مساكن مارفا منسون السيدة المحترمة التى قابلتوها جميعا منذ لحظات مضت |
Mrs. Munson, ich habe lange darüber nachgedacht, wie ich meiner Dankbarkeit dafür Ausdruck verleihen könnte, dass Sie diesen Weg-wunden Wanderer aufgenommen haben. | Open Subtitles | سيدة منسون لقد كنت أحاول ببعض الجمل أن أعبر لك عن أمتنانى عن تحملك هذا الإرهاق |
Das ist die Wahrheit. Vor Ihnen ausgebreitet, Mrs. Munson. | Open Subtitles | ها هى كل الحقيقة عندك يا سيدة ماسون |
Wenn mit den Iren alles gut läuft, werde ich mein Bestes geben, um Munson von allen Anklagepunkten zu befreien. | Open Subtitles | عندما تسير الأمور بشكل سلس مع الإيرلنديين سأفعل ما بوسعي لتبرئة (مانسن) من جميع التهم |