"murphy" - Traduction Allemand en Arabe

• ميرفي
• مورفي
• ميرفى
• مرفي
• مارفي
• لميرفي
• يامورفي

Miss Murphy, können Sie es sich wirklich leisten, so beharrlich zu sein?
انسة ميرفي هل انت في موقف قوي جدا في هذه القضية

Das ist Officer Sean Murphy, der neue Oberaufseher in Emerald City.
هذا الضابِط شون ميرفي الضابِط المَسؤول الجديد في مَدينَة الزُمُرُد

Murphy kann sowieso nirgends hin, und wir lassen ihn keinesfalls hier.
ميرفي لن يذهب إلى أيّ مكان الآن ولن نتركه هنا

Wir haben Exklusivaufnahmen, wie Trip Murphy bei einem Amateurstraßenrennen baden geht. Und der Knüller ist:
ها هي مرة أخرى الصور الحصرية لتريب مورفي و هو يخسر في سباق شوراع

Lieutenant Hammond transportierte einen Zivilisten mit dem Namen Murphy nach Kalifornien.
الملازم هاموند كان يقوم بنقل مدنيٍ اسمه مورفي إلى كاليفورنيا

Murphy, ich will, dass sie jedes pfarrhaus der stadt überprüfen und herausfinden, welche pfarrer gestern spät heimkamen.
ميرفى , أريدك أن تراجع كل مركز قساوسة فى المدينة وتعرف أى قسيس كان بالخارج متأخر ليلة أمس

Trip Murphy liegt weiterhin vorn. Aber kann er die Führung halten? Wir kommen.
تريب ميرفي في المقدمة بسيارة 82 لكن قد يخسر في الدورات الأخيرة

Sie ist kurz davor, herauszufinden, dass ich Kara an Gordon Murphy auslieferte.
إنها قريبة جدا من اكتشاف أني قمت بتسليم كارا لجوردن ميرفي

Wir müssen ausschwärmen, sonst werden wir Murphy nicht vor der Dämmerung finden.
نحن بحاجة إلى الانقسام والإ لن نجد ميرفي قبل حلول الظلام.

Die Kugel trifft Murphy in die Schulter, fliegt weiter, trifft Opfer Nummer Zwei ins Herz.
الرصاصة يضرب ميرفي في الكتف، لا يزال على، يضرب الضحية رقم اثنين في القلب.

Das habe ich da, wo Murphy angeschossen wurde, auf einem Schrank gefunden.
وجدت هذا مخبأة على رأس مجلس الوزراء قرب حيث قتل ميرفي.

Wenn sich das schüchterne Mädchen bewegt, macht mein Murphy das auch.
عندما تتحرك فتاة خجولة هنا فأن ميرفي يتحرك بنفس الطريقة

Ihr da, versucht zu schlafen. Coates, Murphy, ihr übernehmt die erste Wache.
يا رجال ، اخلدوا للنوم كوتس ، ميرفي ، عليكما أول نوبة حراسة

Mr. McSween, wie lange kennen Sie Lawrence G. Murphy schon?
سيد ماكسوين ، منذ متى تعرف السيد ميرفي ؟

Wenn sie nicht recht bald ankommen, geben wir L.G. Murphy unser Geld.
ان لم يعودوا بسرعة فسنضطر لشرائها من ال ، جي ، ميرفي

Murphy war währenddessen mit 100 Zeugen in der Stadt.
ميرفي كان في البلدة اثناء الهجوم مع 100 شاهد

Murphy Brown legte sich mit einem Vizepräsidenten an, als sie das Thema alleinerziehende Eltern aufgriff.
تولى مورفي براون على منصب نائب الرئيس عندما انتشرة فكرة الانجاب بدون زواج

Du warst besser als Trip Murphy, in diesem alten Schrotthaufen.
أنت تخافين أن تعترفي بذلك لقد تفوقت على بيرت مورفي لوحدك , و بهذه الخردة

Wer dieser Maxx auch ist, er ist ein guter Fahrer, wenn er Trip Murphy in so einer Kiste schlägt. Nicht schlecht.
كيفما كان الفتى ماكس لا بد أنه جيد ليهزم تريب مورفي بسيارة كهذه جيد

Bei mir ist Trip Murphy, der Nextel-Cup-Champion. Auf der Pressetribüne geht das Gerücht,
أنا مع تريب مورفي بطل الناسكار و النيكستل

Das ist alles, sergeant farouche. Murphy, vielen dank.
هذا كل شىء يا حضرة المفتش فيتشوا, شكراً لك يا ميرفى

Sie, Sie und Sie beide. Dann Sie und Murphy. Und Sie beide, Rafferty.
انت.انت.انتما الاثنان.انت انت مرفي.انت ايضا رافيرتي

Wir haben alle zusammen außer Matt "Guitar" Murphy und Blue Lou.
لقد اعدنا الجميع ما عدى مات " عازف القيثار " مارفي و بلو لو

Für Murphy ist das vielleicht ein Schachspiel, aber ich mag seine Methoden nicht und ich kann da nicht mitspielen.
قد تكون هي لعبة شطرنج بالنسبة لميرفي لكني لااحب مسايرته ولا الطرق التي يتبعها

Geschwindigkeit drosseln! Mach langsam, Murphy!
إنتبه لسرعتـك, أبطـىء السرعة يامورفي