| Die Deutsche war sehr krank - Muss ich mir Sorgen machen? | Open Subtitles | الالمانية كانت مريضة هل يجب أن أقلق حيال ذلك؟ |
| Muss ich mir Sorgen machen? | Open Subtitles | حسنا.. هل هناك شيء يجب أن أقلق بشأنه؟ |
| - Muss ich mir Sorgen machen? | Open Subtitles | -هل علي أن أقلق منها. ؟ لا .بالطبع |
| - Muss ich mir Sorgen machen? - Was? | Open Subtitles | هل علي أن أقلق. |
| Muss ich mir Sorgen machen wegen dem, was...vorgefallen ist? | Open Subtitles | هل عليّ أن أقلق بشأن تلك الفتاة؟ |
| Muss ich mir Sorgen machen? | Open Subtitles | هل من شيء علي القلق حياله ؟ |
| Muss ich mir Sorgen machen? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق بشأنه؟ |
| Muss ich mir Sorgen machen? | Open Subtitles | -هل يجب أن أقلق ؟ |
| - Klar, aber Muss ich mir Sorgen machen? | Open Subtitles | -يجب علي القلق حيال ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 