Und ich habe einen Hund, der verhungern wird, also muss ich zurück. | Open Subtitles | ولديَّ كلب سيمت من الجوع لذا يجب أن أعود |
Ich liebe sie so sehr, dass ich nicht mehr weiß, wie ich sie lieben soll, also muss ich zurück zu den Wurzeln gehen. | Open Subtitles | أحبها للغاية لقد توقفت عن طرق حبها يجب أن أعود للطريقة السادسة |
Ich kam mit einer Zeitmaschine, die ich erfunden habe, und morgen muss ich zurück ins Jahr 1985. | Open Subtitles | لقد جئت إلى هنا بآلة زمن اخترعتها بنفسي... وفي الغد يجب أن أعود للعام... 1985. |
Nichts täte ich lieber, doch muss ich zurück in die Villa und meine Sachen packen. | Open Subtitles | -كم أحب فعل ذلك لكن يجب أن أعود إلى القصر لأجمع حاجاتي |
Ausserdem muss ich zurück zum Sender. | Open Subtitles | بالأضافة , أنا يجب أن أعود إلى المحطة |
Dann muss ich zurück auf die Jagd. - Tun Sie das. | Open Subtitles | إذن يجب أن أعود للصيد |
Um Vaters Arbeit fortzuführen, muss ich zurück. | Open Subtitles | لأكمل عمل والدي يجب أن أعود |
- Deshalb muss ich zurück. | Open Subtitles | -لهذا يجب أن أعود لم يقل لي. |
Und dafür muss ich zurück nach Gotham. | Open Subtitles | وكي أفعل ذلك يجب أن أعود لـ(غوثام) |