"musst mich" - Traduction Allemand en Arabe

• من الضروري أن
• داعي لأن
• يجب أن تتركني
• أودّك
• أن تأخذني
• أن تقتلنى أنا

Du musst mich nicht bis ganz nach Hause fahren.
كما تعرف، ليس من الضروري أن توصلني إلى البيت

Du musst mich nicht töten, um zu gewinnen.
حَسناً، أنت ليس من الضروري أن تَقْتلُني لرِبْح، تَعْرفُ.

Ganz egal. ich mach's. Und du musst mich nicht bezahlen.
لا يهم. أنا سأقوم به. وأنت ليس من الضروري أن تدفع لي.

Hör zu, weißt du was, du musst mich nicht vom Flughafen abholen.
،حسناً، اسمعي، أتعلمين ماذا لا داعي لأن تقلقي بشأن قدومكِ إلى المطار لأخذي

Du musst mich nicht trösten.
لا داعي لأن تواسيني، أعرف تماما أنني تغيرت

Andy, bitte, du musst mich gehen lassen.
أندي، أرجوك يجب أن تتركني أذهب

Du musst mich nicht zurückrufen oder so, ich will nur, dass du weißt... dass ich dich liebe.
لستِ مضطرّة لمعاودة الاتّصال بي أو أيّ شيء. إنّما أودّك أن تذكري أنّي أحبّك.

Du musst mich schon zum Abendessen einladen, um es heraus zu finden.
عليك أن تأخذني لتناول العشاء لتعرف لا يمكنني فعل هذا

Du musst mich auch umbringen!
من الأفضل أن تقتلنى أنا أيضا - يا أبن اللعينة من الأفضل أن تقتلنى - من الأفضل أن تقتلنى -

Du musst mich nicht lieben, aber du kannst niemals mit ihm gehen.
ليس من الضروري أن تحبّيني، لا يمكنك أبدا الذهاب معه

Du musst mich nicht Sensei nennen, Rod.
أنت ليس من الضروري أن تَدْعوني حساس، قضيب.

Ah, du musst mich nicht befriedigen.
آه، أنت ليس من الضروري أن تتلاعبي بي يا حلوة . أنا أعرف .

Du musst mich nicht jedesmal um Erlaubnis fragen um auf die Toilette zu gehen, Rachel.
ليس من الضروري أن تطلبي أذني للذهاب

Du musst mich nicht erst fragen.
أنت ليس من الضروري أن تسأل.

Du musst mich nicht tragen.
لا داعي لأن تحملني لقد قاربت على سن التاسعة كما تعلم

Du musst mich damit nicht in einem Laden konfrontieren.
لا داعي لأن تواجهيني بها في وسط متجر.

Du musst mich verlassen, wenn du leben willst.
يجب أن تتركني إذا تتمنّى أن تعيش.

Du musst mich vergessen lassen, dass ich ihn je geliebt habe.
أودّك أن تذهنني لنسيان أنّي أحببته قطّ.

Ich muss 20 Meilen feindlichen Gebiets überqueren. Du musst mich fliegen.
علي أن أعبر20فرسخ من الأراضي المعادية أنا بحاجة إلى أن تأخذني

Du musst mich auch umbringen!
من الأفضل أن تقتلنى أنا أيضا -