- Ja! Ich meine, du ergreifst eine Chance, bist aber mutig und romantisch. | Open Subtitles | نعم ، تستغلين الفرصة لكنكِ أصبحت جريئة و رومانسية |
Wenn nun jemand eine mutige und bizarre Idee äußert, ist sie manchmal nur das, mutig und bizarr, aber sie hat nichts mit den Dingen um uns herum zu tun. | TED | الأن، عندما يقوم شخص بطرح فكرة جريئة و غريبة، أحيانا تكون هذه هي -- مجرد فكرة جريئة و غريبة، و لكن لا علاقة لها بالعالم من حولنا. |
Sie ist mutig und einfallsreich, und sie hilft anderen in Not. | Open Subtitles | شجاعة و ملمّه ، و أنها تفكر في أزمات الآخرين |
Wir... sind mutig und wahrhaftig. | Open Subtitles | أرواحنا شجاعة و صادقة |
Sie haben mutig und tapfer gekämpft,... ..haben sich geopfert... ..für dieses Land,... ..für diesen Planeten. | Open Subtitles | .... , لقد قاتلتم ببساله وشجاعه ...ضحيتم من اجل بعضكم البعض ... |
Auf ihre eigene Art ist jede unglaublich mutig und entschlossen. | Open Subtitles | كل منهن بطريقتها الخاصة غاية في الشجاعة و الإصرار |
Geh und rede mit ihm. Sei mutig und furchtlos. | Open Subtitles | أذهبىو تحدثيإليه، كوني جريئة و شجاعة. |
Das war... mehr als mutig und loyal. | Open Subtitles | كان اكثر من ولاء وشجاعه |
Und wie kannst du so mutig und dumm sein, einen Vampir arrogant und oberflächlich zu nennen? | Open Subtitles | وكيف لكِ أن تكونِ بتلكَ الشجاعة و الغباء لتنعتي مصاص دمــاء بالعجرفة و العفوية؟ |