Hör mal, Myka, warum ziehst du nicht den Kopf aus der "Rosette" und lässt den Raum auf dich wirken. | Open Subtitles | إسمعي يا "مايكا" لماذا لا تخرجي رأسك من اوهام ماجنتا وتحسين بما يدور حولك |
Die Hände auf die Stange, Myka. Vielen Dank. | Open Subtitles | ضعي يدك علي السياج يا مايكا شكرا لك |
Kannst du Myka glauben lassen,... dass sie die Dinge am Laufen hält, denn sie ist wirklich sehr, sehr, sehr empfindlich. | Open Subtitles | أسدْ لي خدمة رجاءاً "أريدك أن تجعل "مايكا تظن انها تدير الامور لأنها إنسانة حساسة للغاية |
Sie können nicht glauben, dass Artie oder Myka das Leck sind. | Open Subtitles | محال أنكِ تفكرين بأن الثغرة هي (آرتي) أو (مايكا ) |
Die Stätte füllt sich mit Sand, Myka. Der Hinweg ist Geschichte. | Open Subtitles | هذا المكان يمتلئ بالرمال يا (مايكا) وطريق دخولنا أصبح مسدودًا |
Also... Was hat Myka gesagt, die Enden haben Spitzen oder... | Open Subtitles | -الآن ما تقوله مايكا بأن الأطراف عليها نقاط .. |
Ihr müsst Pete und Myka sein. | Open Subtitles | لابد أنكما بيت و مايكا |
Wie geht es Myka? | Open Subtitles | كيف حال مايكا ؟ |
Myka, hier ist jemand um dich zu sehen. | Open Subtitles | مايكا هنالك أحد هنا لرؤيتك |
Schau da nicht rein, Myka. | Open Subtitles | لا تنظري إليها مايكا |
Myka überprüft ihn gerade bei trockenem Truthahn, matschigem Gemüse und Tapiokapudding. | Open Subtitles | أن (مايكا) تتحدث معه ثانية و هي تتناول الرومي المجفف و الخضروات الطريه, و بودنج التابيوكا. |
Myka, ich könnte hier eine Hand gebrauchen. Ich werde zuerst die Gendarme ablenken. | Open Subtitles | مايكا" قد أكون بحاجة إلي مساعدتك هنا" |
Aber, Myka, ich möchte, dass du vorsichtig bist. | Open Subtitles | ولكن "مايكا" أريدك ان تكوني حذره |
Myka, oh mein Gott. | Open Subtitles | اوه ماهذا "مايكا" متي اصبحت ملاكمه |
Es ist nicht die Uhr. Myka hat die Uhr nicht berührt. | Open Subtitles | إنها ليست الساعه " مايكا" لم تلمسها |
Hör mal, Myka, lass uns das Artefakt finden... | Open Subtitles | "اسمعيني يا "مايكا لنجد هذه الأداة |
"Lass Myka denken, dass sie das Sagen hat, Pete." | Open Subtitles | "دع مايكا تظن انها المسئوله يا بيت " |
Myka hat gerade Bilder vom Tatort geschickt. | Open Subtitles | هاي(مايكا)ارسلت للتو الصور من مكان الحادث. |
- Der Ex-Boss von Pete und Myka. | Open Subtitles | -رئيس بيت و مايكا السابق -ديكنسون |
Meine Name ist Myka. | Open Subtitles | إسمي مايكا وهذا صديقي |