| Der einzige rote Priester, den wir in King's Landing hatten, war Thoros von Myr. | Open Subtitles | الكاهن الأحمر الوحيد لدينا في (كينغ لاندينج) كان (ثوروث) من (مير .. |
| Der einzige Rote Priester in Königsmund war Thoros von Myr. | Open Subtitles | الكاهن الأحمر الوحيد لدينا في (كينغ لاندينج) كان (ثوروث) من (مير .. |
| - Wer seid Ihr? - Thoros von Myr. | Open Subtitles | -ثوروس) من "مير) ". |
| Segelt nach Pentos oder Lys oder Myr. | Open Subtitles | وأبحري (إلىّ (بانتوس)، أو (ليز) أو (ميير |
| Schritt um Schritt, einer widerwärtiger als der andere, arbeitete ich mich hoch, aus den Armenvierteln von Myr in die Reihen des Kleinen Rats. | Open Subtitles | وخطوة بخطوة، ومهمة مقيتة تلو الأخرىّ شققتُ طريقي من أحياء (ميير) الفقيرة.. |
| Ihr seid Thoros von Myr. | Open Subtitles | أنت (ثوروس) من (مير). |
| Thoros von Myr. | Open Subtitles | (ثيروس) من بيت (مير) |
| Thoros von Myr, der Wahnsinnige. | Open Subtitles | -ثورس أو مير)، ذلك المجنون) ، |
| Wir können auch in Pentos oder Myr Söldner finden. | Open Subtitles | يمكننا إيجاد جنودٍ في (بينتوس)، و(ميير). |
| Eines Tages, in Myr, machte ein Mann meinem Herrn ein Angebot, das er nicht ablehnen konnte. | Open Subtitles | وذات يومٍ في (ميير)... رجلُ بعينه عرض على سيدي عرضُ مغري لدرجة عدم الرفض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 