"nächster nähe erschossen" - Traduction Allemand en Arabe

• وجد مقتولاً
• مدى قريب

Es liegen noch keine genaueren Information über Kovacs vor, aber er wird beschuldigt einen gewissen Edgar Jacobi in dessen Haus in der Bronx aus nächster Nähe erschossen zu haben.
،(لا توجد معلومات كثيرة عن (كوفاكس ... لكنّ اتهم بجريمة قتل (الذي وجد مقتولاً بمنزله في الـ(برونكس

Es liegen noch keine genaueren Information über Kovacs vor, aber er wird beschuldigt einen gewissen Edgar Jacobi in dessen Haus in der Bronx aus nächster Nähe erschossen zu haben.
لا توجد معلومات كثيرة عن (كوفاكس)، لكنّ اتهم بجريمة قتل... (إدغار جاكوب)، الذي وجد مقتولاً بمنزله في الـ(برونكس)

Die Blutspritzer sind nicht eindeutig. Alles was ich sagen kann ist, daß sie aus nächster Nähe erschossen wurde.
لطخات الدم غير حاسمة، كلّ ما أستطيع قوله هو أنّه أطلق عليها النار من مدى قريب

Hautverbrennungen an der Eintrittswunde... ..deuten darauf hin, dass sie aus nächster Nähe erschossen wurde.
حروق بنقطة الإختراق.. حوالي 4 إنشات (10 سم) تحت عظمة الصدر, تشير إلى أن الطلقة أصابته من مدى قريب.

Aber er sieht aus, als wäre er aus nächster Nähe erschossen worden.
لكن يبدو أنه أصيب من مدى قريب