"nach ihnen gesucht" - Traduction Allemand en Arabe

• أبحث عنك
• يبحث عنهم
• نبحث عنك
• كنت ابحث
• أبحث عنكَ

Chefinspektor, ich habe schon überall nach Ihnen gesucht.
مارشال المنطقة,أنا كنت أبحث عنك في كل مكان

Weil ich seit 1000 Jahren nach Ihnen gesucht habe.
لأنني ظللت أبحث عنك طيلة 1000 سنة

Agent Cooper, ich hab überall nach Ihnen gesucht.
عميل "كوبر"، كنت أبحث عنك بكل مكان.

Sein Bruder war vor einer halben Stunde hier und hat nach Ihnen gesucht.
هل هو في مأزق؟ شقيقه كان هُنا منذُ قرابة نصف ساعة و هو يبحث عنهم.

Wir haben gerade nach Ihnen gesucht.
كنا نبحث عنك لتونا

Wo waren Sie? Ich habe überall nach Ihnen gesucht.
اين كنت، كنت ابحث عنك في كل مكان

- Ich habe überall nach Ihnen gesucht. Wir haben in Florida, Pensacola angefangen.
لقد كنتُ أبحث عنكَ في كلّ ممكانٍ، بدأنا في (فلوريدا)، في (بينساكولا).

Ich habe nach Ihnen gesucht.
في الواقع كنت أبحث عنك

Habe überall nach Ihnen gesucht.
كنت أبحث عنك في كل مكان

Ich heiße Avery Churchill. Ich habe nach Ihnen gesucht.
إسمى هو (إيفرى تشرشيل) لقد كُنت أبحث عنك

Hey, ich habe nach Ihnen gesucht.
مرحباً، كنت أبحث عنك

Ich habe gerade nach Ihnen gesucht.
أنت، لقد كنت أبحث عنك

Ich habe überall nach Ihnen gesucht.
لقد كُنت أبحث عنك في كل مكان

Ich weiß das, weil ich Monate nach Ihnen gesucht habe, als S.H.I.E.L.D. unterging.
أنا أعرف هذا لأنني أمضيتُ شهورا أبحث عنك بعد سقوط (شيلد)،

Wir haben nach Ihnen gesucht.
لقد تم أبحث عنك.

Ich meine, jeder Beamte in der Stadt, hat nach Ihnen gesucht.
اقصد,أن كل شرطي كان يبحث عنهم في تلك المنطقة.

Sie wurden als im Einsatz vermisst gemeldet, niemand hat nach Ihnen gesucht, aber du hast das FBI dazu gebracht, eine ausländische Botschaft zu stürmen und die Soldaten aus diesem Keller zu holen.
تم الإبلاغ عنهم بأنهم مفقودين أثناء تأدية الواجب لم يبحث عنهم أي أحد لكنك جعلت الوحدات الفيدرالية تخترق سفارة أجنبية

Wir haben tagelang nach Ihnen gesucht.
كنا نبحث عنك

Ich habe schon überall nach Ihnen gesucht.
ها انت هنا أتعلمين شيئاً لقد كنت ابحث

- Wer will das wissen? - Ich habe überall nach Ihnen gesucht.
لقد كنتُ أبحث عنكَ في كلّ ممكانٍ، بدأنا في (فلوريدا)، في (بينساكولا).