| Lex fliegt dich nach Metropolis. Zum Essen mit Mom. | Open Subtitles | سيقلك ليكس إلى متروبوليس حتى تصطحب أمي للعشاء |
| Danach fuhr er seine Freundin nach Metropolis. Ein günstiges Alibi. | Open Subtitles | ثم ذهب مع صديقته إلى متروبوليس كحجة غياب منطقية |
| Und bevor Sie jetzt den weiten Weg nach Metropolis zurückhopsen, will ich Ihnen die Busfahrt ersparen. | Open Subtitles | الآن، قبل أن تذهبي هاربة في طريق العودة إلى متروبوليس أنا سوف أوفر لكِ أجرة الحافلة |
| Es macht alles irgendwie Sinn, er kommt genau zu dieser Zeit nach Metropolis. | Open Subtitles | إنه فائدة بشكل ما مجيئه هنا إلى ميتروبولس و في هذا الوقت بالتحديد |
| Wir sollen nach Metropolis fahren und wir fahren nach Metropolis. In Ordnung. | Open Subtitles | و ها نحن ذاهبين إلى ميتروبولس |
| Ha! Nach so vielen Jahren kommen Sie also endlich nach Metropolis. | Open Subtitles | إذن، بعد كلّ تلك السنوات، إستطعنا أخيراً إحضارك إلى (متروبوليس) |
| Und ich habe niemanden reingelassen... bis ich nach Metropolis zog. | Open Subtitles | ولم اسمح لاحد بالدخول في حياتي "حتى انتقلت إلى "متروبوليس |
| Ich gehe zurück nach Metropolis. | Open Subtitles | سأرجع إلى متروبوليس |
| Ich muss zurück nach Metropolis. | Open Subtitles | سأرجع إلى متروبوليس |
| Ich fahre nach Metropolis. | Open Subtitles | سأذهب إلى متروبوليس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 