"nach new york city" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى مدينة نيويورك
• لمدينة نيويورك

Ich wurde von Modeikone Carine Roitfeld für mein allererstes "Editorial" nach New York City eingeladen.
دعاني رمز الموضة كارين راوتفيلد إلى مدينة نيويورك لتصوير أول جلسة تصوير لي.

Ich bin mit zwei Müttern in den Bergen aufgewachsen, und kam dann als eine Art Gnom nach New York City.
قام على تنشئتي سحاقيات في الجبال وجئت إلى مدينة نيويورك من الغابة منذ فترة قصيرة مثل جني

Aber jedes Mal, wenn ich von meinen Reisen zurück kam, kam ich nach New York City.
ولكن مع كل مرة أعود فيها من رحلة، أعود إلى مدينة نيويورك.

Vor zwei Wochen sagte er, wir fahren nach New York City, wir sind aber nie gefahren.
قبل اسبوعين قال سوف نذهب لمدينة نيويورك لكن بعد ذلك لم نذهب قط

Sie können heute Abend nach New York City gehen.
ّ -أجل يمكنك أن تذهب لمدينة نيويورك الليلة

Sie können heute Abend nach New York City gehen.
-أجل يمكنك أن تذهب لمدينة نيويورك الليلة

Als ich nach dem College nach New York City zog, überkam mich plötzlich eine tiefe Depression und ich tat das Einzige, woran ich in diesem Augenblick denken konnte.
ولذلك حين انتقلت إلى مدينة نيويورك بعد الجامعة وبعد أن شعرت وكأنني تلقيت لكمة على وجهي بسبب الإحباط قمت بالشيء الوحيد الذي استطعت التفكير فيه ذلك الوقت

Jetzt ich gehe nach New York City?
أنا ذاهب إلى مدينة نيويورك الأن؟

Das ist der Eingang nach New York City.
تلك أبواب الدخول إلى مدينة نيويورك

Howard, du kamst zurück nach New York City und riskierst, dass jeder US-Geheimdienst es merkt.
"هوارد)، لقد عدت إلى مدينة "نيويورك) مخاطراً برصدك من قِبل كل وكالات الاستخبارات الأمريكية

Ich habe Improv Everywhere vor etwa 10 Jahren initiiert, als ich mit meinem Interesse für Schauspiel und Comedy nach New York City zog.
لقد أنشأت إمبروف أفريوير (ارتجل أينما كان) منذ حوالي 10 سنوات عندما انتقلت إلى مدينة نيويورك وقد صاحبني اهتمام بالتمثيل والكوميديا.

Das gestohlene Bargeld, die plötzliche Reise nach New York City.
الأموال المسروقة، رحلة مُفاجئة لمدينة (نيويورك).

Gideon, berechne einen Kurs nach New York City, 1942.
(غيديون)، رجاءً ضعي مسارًا لمدينة (نيويورك) عام 1942. ويلاه، يا إلهي!