Oder ich geh nach Florida und du nach Thailand zum Ficken. | Open Subtitles | وأنت ستكون في الطريق إلى تايلند أو أي مكان تستطيع السكر والنكاح فيه |
Wir haben Lieferungen nach Thailand und Kambodscha. | Open Subtitles | حسنا، لدينا شحنات تذهب إلى تايلند وكمبوديا |
Sie fliegt am Wochenende nach Thailand. - Hört sich gut an. | Open Subtitles | نعم , انها بخير , ستذهب إلى تايلند في اجازة نهاية الاسبوع |
Und an ihrem 16. Geburtstag flog sie nach Thailand, für eine genitalangleichende Operation. | TED | وفي ميلادها السادس عشر ذهبت إلى تايلاند حيث يقومون بجراحة تناسلية تجميلية |
Sie geht drei Monate nach Thailand, ich will mich verabschieden. Klar. | Open Subtitles | هي ستنتقل إلى تايلاند لمدة ثلاثة أشهر وأود أن أودعها |
- Spender sechs ist nach Thailand... in die Gegend um Khorat gereist. | Open Subtitles | المتبرع رقم 6 سافر الى تايلاند حول كورات |
Wir verschleppen Sie alle nach Thailand. | Open Subtitles | سنأخذ كل الأغنياء على قارب إلى تايلند |
Jetzt bezahlen sie ihr eine Reise nach Thailand. | Open Subtitles | و الان سيدفعونلها لتذهب إلى تايلند. |
Ich bin diejenige die darauf bestand, das wir nach Thailand gehen. | Open Subtitles | أنا التي أصرت على ذهابنا إلى "تايلند". |
Und sie überqueren die Grenze nach Thailand jeden Tag und jede Nacht. | Open Subtitles | يعبرون الحدود إلى (تايلند) كل يوم ليلاً |
Ich versuche jetzt, nach Thailand zu fliehen. | Open Subtitles | أحاول الهروب إلى (تايلند) الآن |
Kaum war es vorbei, musste er nach Thailand fliegen. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنناحالماإنتهينا... تلقى مكالمة وغادر فجأة إلى (تايلند) |
Morgen früh wird François hier sein und euch nach Thailand fliegen und euch eurer Botschaft übergeben. | Open Subtitles | غدا سيكون فرانسوا هنا و سيقلكم بالطائرة إلى تايلاند و يوصلكم إلى سفارتكم |
mit Ta-Taka-Ki-Kek die Nacht bevor er ging zurück nach Thailand. | Open Subtitles | مع تا تاكا، كي كيك في الليلة التي سبقت عاد إلى تايلاند. |
Nach meiner Scheidung flog ich etwa zwei Wochen nach Thailand. | Open Subtitles | بعد طلاقي، قمت برحلة إلى تايلاند كانت لحوالي أسبوعين |
Das erste und einzige Mal, dass Phillip Bartlett nach Thailand reiste, war vor einem Monat und es gibt nichts, das ihn mit all dem verbindet. | Open Subtitles | في المرة الأولى والوحيدة فيليب بارتليت سافر إلى تايلاند كان قبل شهر، وهناك وتضمينه في شيء يصله كل هذا. |
Meine Reise war weit länger und komplizierter. Es war mit Sicherheit auch gefährlicher, nach Thailand zu fliegen, von dort auf dem Land- und Seeweg nach Malaysia und Indonesien zu reisen, ständig Schlepper zu bezahlen, sich die meiste Zeit zu verstecken und Angst zu haben, erwischt zu werden. | TED | كانت رحلتي أطول بكثير، وأكثر تعقيدًا، وبالتأكيد أكثر خطورة، السفر إلى تايلاند عن طريق الجو، ومن ثم عن طريق البر والقوارب إلى ماليزيا وأندونيسيا، وأنا أدفع للناس وللمهربين طول الطريق وأمضي الكثير من الوقت مختبئًا والكثير من الوقت وأنا خائف من يُقبض عليّ. |
Ich weiß, dass du nach Thailand gehen willst. | Open Subtitles | (اعرف انك تريدين الذهاب الى (تايلاند |