Nachfahre der Cavalcanti aus Florenz. | Open Subtitles | سليل عائله كافالانتى الذين نقشت اسماؤهم فى الكتاب الذهبى لفلورنس |
Er ist ein direkter Nachfahre der Kerne, die der König ausspuckte, als er im Garten saß. | Open Subtitles | هذا سليل مباشر من لُعاب الملك الذي بصقه فى الحديقة. |
Ich bin ein direkter Nachfahre von Archibald Drummond, 17th Earl of Trent. | Open Subtitles | أنا سليل مباشر لأرشيبالد دروموند, إيرل ترينت السابع عشر. |
Letzter Nachfahre des Stammes, der dich erschaffen hat... vielen Dank dafür übrigens... | Open Subtitles | آخر سليل من نسل القبيلة التي صنعتك بالمناسبة، أشكرك على هذا، تمّ. |
Ein unehelicher Nachfahre Sir Hugos und Erbfolger nach Sir Henry. | Open Subtitles | "إنه نسل غير شرعى لسير " هوجو "إنه التالى لثروة " باسكيرفيلز |
Rousseau sagte, der Marquis ist ein direkter Nachfahre von Louis XIV. | Open Subtitles | وقال روسو ماركيز هو سليل مباشر لويس الرابع عشر. |
Ich bin auch ein Nachfahre von Tarasi Taraskaneli. | Open Subtitles | أنا أيضاً سليل . "تراسى تراسكونيلى" |
Tracy, du solltest dich geehrt fühlen ein Nachfahre von Thomas Jefferson zu sein. | Open Subtitles | (ترايسي), عليك أن تشعر بالشرف لأنك سليل (توماس جيفرسون) |
Der Nachfahre der Sonnengöttin wird höchstpersönlich zu uns sprechen... | Open Subtitles | "سليل آلهة الشمس" "ولي عهدنا المجيد" "... |
Ja, ich bin ein direkter Nachfahre von General Sir Charles Cornwallis... der die Britischen Truppen bei Yorktown dem französischen-amerikanischen Chor ergeben hat. | Open Subtitles | ...و الجواب هو نعم، أنا سليل مباشر (للجنرال السير (تشارلز كورنواليس |
Ein direkter Nachfahre von Aguilar. | Open Subtitles | "سليل مباشر ل"غيلار |
Nachfahre Elendils von Númenor! | Open Subtitles | (سليل( إلينديل) من( مينور |
Ein Nachfahre von Konfuzius. - Oh. | Open Subtitles | مثل سليل (كونفيوشس). |
Und du, Besouro, du bist ein Nachfahre Oguns, des Herrschers des Krieges. | Open Subtitles | "بيسورو " أنت من نسل عظيم. زعيم الحرب. |
Seitdem er angefangen hat, damit zu prahlen, er sei Nachfahre der Gorgos. | Open Subtitles | (منذ ان بدأ (ماسون) يثرثر عن كونه من نسل الـ(جورجوس |