| Nun, wir könnten bis heute Nacht warten, wenn unsere Leute sich zu schnell für unsere Nachtsichtgeräte bewegen, damit die vernünftig funktionieren. | Open Subtitles | نستطيع الانتظار إلى الليل عندما يتحرّك رجالنا بسرعة تفوق عمل رؤيتنا الليلية بشكل سليم |
| Nun, wir könnten bis heute Nacht warten, wenn unsere Leute sich zu schnell für unsere Nachtsichtgeräte bewegen, damit die vernünftig funktionieren. | Open Subtitles | نستطيع الانتظار إلى الليل عندما يتحرّك رجالنا بسرعة تفوق عمل رؤيتنا الليلية بشكل سليم |
| Sie hatten brandneue Waffen, Funkgeräte und Nachtsichtgeräte. | Open Subtitles | لديهم جلب أسلحة جديدة، المشي لاسلكي، نظارات للرؤية الليلية. |
| Fast alle Nachtsichtgeräte sind weg... und wir haben nur noch ein paar Panzerabwehrgeschosse übrig. | Open Subtitles | لقد فقدنا معظم الرؤية ليلية لم يتبقى سوى عدد قليل من الصواريخ المضادة للدبابات |
| Ich hatte Polizeifunkgeräte, Nachtsichtgeräte, FBI-Entzerrer... | Open Subtitles | كان عندي جميع موجات الراديو الخاصة بالشرطة و ال أف بي آي ,و كاميرات رؤية ليلية |
| Die Drohne ist hauptsächlich nur für uns. Sie haben Satellitentelefone und Nachtsichtgeräte. | Open Subtitles | الطائرات الأوتوماتيكية أساسية لمهمتنا لكن لديهم هواتف السات والرؤية الليلية |
| Sind Sie ausgerüstet? Nachtsichtgeräte, Gasmasken? | Open Subtitles | ألديك مناظير للرؤية الليلية و أقنعة غاز |
| Hat Lenny jemals Nachtsichtgeräte oder Mikrofone bei seiner Arbeit benutzt? | Open Subtitles | أسبق لـ(ليني) استخدام منظار للرؤية الليلية أو ميكروفونات لعمله؟ |
| Das ist total dämlich. Die haben Hubschrauber und Nachtsichtgeräte. Du Idiot, ... | Open Subtitles | فكرة غبية، إنهم لديهم هليوكوبتر وأدوات رؤية ليلية |
| Das ist total dämlich. Die haben Hubschrauber und Nachtsichtgeräte. Du Idiot, ... | Open Subtitles | فكرة غبية، إنهم لديهم هليوكوبتر وأدوات رؤية ليلية |
| Wir brauchen Nachtsichtgeräte... | Open Subtitles | سنحتاج لرؤية ليلية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 