Wenn ich ihn annähme, könnte man nachweisen, dass ich weiß, wo er ist. | Open Subtitles | اذا قبلت هذا , فسيمكنهم أن يثبتوا فى المحكمة أننى أعرف مكانة |
(Danny) 'Na ja, es gab 'ne Buchprüfung, 'aber man konnte nichts nachweisen. ' | Open Subtitles | لقد قاموا بمراجعة الحسابات، لكنهم لم يثبتوا أي شئ. |
Die konnten mir nichts nachweisen. | Open Subtitles | -إنهم لن يستطيعوا أن يثبتوا أيّ شيء |
Auf alle Fälle kann ich Ihnen Nachlässigkeit nachweisen. | Open Subtitles | ... وحتىلولم يكنهناك أنا متأكد بالأحرى... بأن بأمكاني أن أبرهن جزء من إهمالك |
Auf alle Fälle kann ich Ihnen Nachlässigkeit nachweisen. | Open Subtitles | وحتى لو لم يكن هناك أنا متأكد بالأحرى... بأن بأمكاني أن أبرهن جزء من إهمالك |