"nahmen sie an" - Traduction Allemand en Arabe

• افترضوا

Folglich, so nahmen sie an, musste dies das Orgasmatron des Gehirns sein.
لذا افترضوا بالطبع ، أنه هذا ذروة تهيج الدماغ.

Vielleicht nahmen sie an, dass ich sie für so toll hielt wie sie sich selbst.
لربما افترضوا أنني أفكر فيهم .كالإبهار الذذي يظنونه بأنفسهم

Das machte keinen Sinn. Und wie all vernünftigen Techniker und Wisschenschaftler nahmen sie an, dass das Problem die Technik selbst war, es musste die Satellitenschüssel sein.
الآن, هذا ليس له أي معنى. وكمثل اي مهندس او عالم واقعي, افترضوا أن المشكلة تكمن في التكنولوجيا في حد ذاتها، يجب أن يكون الطبق هو المشكلة.

Als sie mich fanden, nahmen sie an, du wärst es gewesen.
وعندماوجدوني.. افترضوا أنه خطؤكِ..