Die Namen und Adressen jedes Waisenhauses? Pass auf dich auf. Allah schütze dich. | Open Subtitles | أسماء و عناوين كل دور الايتام ؟ لتكن رحلتك كتدفق جريان الماء |
Ich brauche die Namen und Adressen von allen, die Zugang zu diesen Puppen hatten. | Open Subtitles | أريدك أن تعطيني أسماء و عناوين لكل من له صلة بهذه الدمية |
Es würde unserer Ermittlung sehr helfen,... wenn Sie uns die Namen und Adressen... von all den Männern in Ihrer Kirchengemeinde geben würden. | Open Subtitles | سيساعدنا في تحقيقنا إن أعطيتنا أسماء وعناوين أعضاء رعيتك |
Gibst du mir Namen und Adressen oder soll ich von Tür zu Tür gehen? | Open Subtitles | هلا أعطيتني أسماء وعناوين أم سأمر طارقا للأبواب؟ |
Diese Namen und Adressen. Also dachten wir uns diesen Plan aus. | Open Subtitles | هذه الاسماء والعناوين لذا فكرنا في هذه الفكرة |
Stell nur sicher, dass du Namen und Adressen hast, Ehepartner und Anhang. | Open Subtitles | احرص فقط على تدوين الأسماء والعناوين والأزواج والمرافقين |
Darauf sind vielleicht Namen und Adressen anderer Mitglieder. | Open Subtitles | قد يكون هناك عناوين و أسماء لآخرين من الرتل الخامس |
Wir brauchen Namen und Adressen. | Open Subtitles | سنحتاج إلى أسماء و عناوين |
Namen und Adressen und Telefonnummern, du meine Güte. | Open Subtitles | أسماء و عناوين و أرقام هواتف |
Namen und Adressen. | Open Subtitles | أسماء و عناوين |
Sie hat Namen und Adressen von Leuten veröffentlicht die sich Kinderpornoseiten angesehen haben. | Open Subtitles | نشرتْ أسماء وعناوين اُناسٍ زاروا مواقع إباحيّة للأطفال. |
Ich glaube ich weiß, wer die Namen und Adressen der Sunnitischen Richter an die Schiitischen Todesschwadrone verkauft. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف من يبيع أسماء وعناوين القضاة السُنيين إلى فرق الموت الشيعة |
Sie kriegen die Namen und Adressen aller Salons. | Open Subtitles | ستأخذ أسماء وعناوين جميع الصالونات |
Namen und Adressen der 3, die Chalky White's Lager zerschossen haben. | Open Subtitles | نريد أسماء وعناوين الرجال الثلاثة الذين قاموا بإطلاق النار على مستودع "تشاكي وايت". |
Ich brauche Namen und Adressen von allen aus Ihrer Abteilung. | Open Subtitles | أريد أسماء وعناوين الجميع في قسمك |
Wenn Sie damit anfangen könnten, die Namen und Adressen zu kopieren. | Open Subtitles | هلّا بدأتِ بنقل الأسماء والعناوين من فضلكِ ؟ |
Namen und Adressen des gesamten Kabinetts. | Open Subtitles | ...الأسماء والعناوين . الكاملة لمجلس الوزراء... |
Ich gab euch Namen und Adressen. | Open Subtitles | أعطيتكما كلّ الأسماء والعناوين. |
Sind darauf Namen und Adressen der anderen Mitglieder Ihrer Gruppe? | Open Subtitles | هل كان يحوي عناوين و أسماء لآخرين من الرتل الخامس في مجموعتك؟ |