Ich habe Nancys Anruf verpasst. Sie wird ihre Rede nicht halten. | Open Subtitles | لقد فوت اتصالاً من "نانسي إنها ستتأخر على إلقاء الخطاب |
Nancys Mann und seine Freunde hatten alle denselben Anwalt für ihre Eheverträge. | Open Subtitles | زوج نانسي وأصدقائه استخدموا نفس المحامي للتحايل على وثيقة الزواج |
Wieso wollen Sie überhaupt Brokeback Nancys Freund finden? | Open Subtitles | لماذا كنت تريد أن تجد بعض بروكباك صديقها نانسي على أي حال؟ |
Nancys Geist wird immer unter uns weilen. | Open Subtitles | بالرغم من أننا نودع نانسي إلى الأرض |
Das ist eine Nummer in Washington, von Nancys Bruder Alex. | Open Subtitles | هذا رقم هاتفٍ في "واشنطن" يعود لشقيق "نانسي"، "أليكس". |
Es war Nancys Inserat, das diese Streifen hatte, auf denen ihre Telefonnummer stand. | Open Subtitles | إن إعلان (نانسي) هو الذي كان به القصاصات الورقية |
Weißt du, ich hoffe um Nancys Willen das du ein Kondom benutzt hast. | Open Subtitles | من أجل مصلحة (نانسي) أتمنى أنك أستخدمت "واقي" |
Und eigentlich sollte es Nancys Albtraum sein, nicht meiner. | Open Subtitles | وكان يجب أن يكون كابوس نانسي)، وليس كابوسي) |
Also ja, vielleicht bin ich ein bisschen... in Nancys Drama verstrickt, aber ich habe gerade erst angefangen, es zu versuchen. | Open Subtitles | لذا نعم ، قد أكون متعلق بمشاكل (نانسي) لكني مجتهد جديد |
Das ist Nancys Bruder, Mr. Satchmo. | Open Subtitles | إنهُ شقيق (نانسي)، السيد (ساتشمو) لقد ذكرني بإقتراب عيد ميلاد (نانسي) |
- Also haben wir jetzt eine Woche, um Nancys Geschichte zu untermauern. | Open Subtitles | هذا رائع (إذاً الآن لدينا أسبوع لإثبات قصّة (نانسي |
Ich war mies drauf, selbst Nancys Anblick heiterte mich nicht auf. | Open Subtitles | "كنت في مزاج سيء، حتى (نانسي) لم تستطع إبهاجي" |
Nancys Mutter war in allen Geschäften. | Open Subtitles | ربّما والدة (نانسي) تسوّقت من حميع محلّات البلدة |
- Nancys Esteban hat es gemacht. | Open Subtitles | - طالب "نانسي" "إستبان" عمله . |
Ich habe nicht sonderlich viele Fragen zu Nancys Reiseplänen gestellt. | Open Subtitles | لم أسأل الكثير عن خطط (نانسي) للسفر |
Du hast dein Leben riskiert, und Nancys. | Open Subtitles | خاطرت بحياتك وحياة "نانسي". |
Nancys' Wagen. | Open Subtitles | سيارة نانسي. |
Sind Sie Nancys Mitbewohnerin? | Open Subtitles | أنتِ رفيقة سكن (نانسي) ؟ |
Ähm... Das ist Nancys Sohn, Shane. | Open Subtitles | هذا ابن (نانسي) ، (شين) |
Sind das Nancys Schuhe und... ihr Kleid? | Open Subtitles | هل هذه أحذية (نانسي) و... فستانها؟ |