"nannys" - Traduction Allemand en Arabe

• المربيات
• مربيات
• مربية

Dorthin gingen gehobene Nannys mit ihren Schützlingen.
كانت مكان لتجمع المربيات و المسئولين منهن من الأطفال

Und diese Nannys fallen da echt drauf rein?
وتلك المربيات حقاً ينطلي عليهم هذا الأمر ؟

Sobald ich erstmal die Sympathie der Nannys gewonnen hatte, musste ich ihre Qualifikationen überprüfen.
بعد ان اجعل المربيات يتعاطفوا معي يجب ان اتأكد من مؤهلاتهم

Die anderen Nannys hatten mich vor dem Moment gewarnt, in dem man in Versuchung gerät, die Grundregel der Nannys zu brechen.
مربيات الأطفال الأخريات حذروني من تلك اللحظات بالذات اللحظة التي ستغريكي لكسر القاعدة الرئيسية للمربيات

Und jetzt würde ich gern die Nannys dazuholen.
الآن ما أحب أن أفعله هم جلب مربيات الأطفال

Deine Bekannten haben erstklassige Nannys.
كل من صديقاتك الغنيات لديها مربية مربية من الطراز الأول

Aber, Kindchen, es sollte per Gesetz verboten sein, Nannys einzustellen, die so aussehen.
لكن يا عزيزتي يجب أن يكون هناك قانون يمنع تعيين مربية تبدو هكذا

Ihr bringt mich dazu, die Nannys einzustellen, die ich nicht mag.
كلا , أنت ترغمني على تعيين تلك المربيات اللاتي لم يعجبني

Nannys wie Sie schlucke ich und spucke aus, so wie all mein Essen.
لأن المربيات أمثالُكِ أنا امضغهم وابصقهم للخارج مثلما أفعل مع طعامي

Man erinnert sich nur... an sehr gute oder sehr schlechte Nannys so viele Jahre später.
فقط المربيات الطيبات أو الأشرار هم مَن يُتذَكرن بعد سنواتٍ كثيرة.

Schauen Sie mal, es gibt viele Nannys in der Nachbarschaft.
إنظر هناك الكثير من المربيات في الأنحاء

Ich denke Nannys sollten es auch benutzen.
أظن المربيات يجب أن يضعوا ذلك, أيضا

- mit diesen Nannys rumzumachen... - Bro-Lätzchen?
مُضاجعة كل تلك المربيات

Ich wurde von 9 verschiedenen Nannys erzogen und dann ins Internat geschickt.
تربيت على يد 9 مربيات مختلفات حتى كبرت بما فيه الكفايه لشحنى إلى المدرسة الداخلية

Wir waren Eroberer. Jetzt sind wir Nannys mit Tasern.
كنّا عزاة، الآن نحن مربيات أطفال نحمل صواعق كهرباء.

Nannys, wir sind so weit!
مربيات الأطفال، نحن مستعدون

- Ich steh nicht so auf Jungs mit Nannys.
-انا لا اواعد شبابا لديهم مربيات

Kurz gesagt: Ich war das Chanel-Täschchen unter den Nannys.
باختصار، أصبحت مربية أطفال