| Natürlich sind wir Vampire, my Lord. | Open Subtitles | بالطبع , نحن مصاصون دماء , يامولاى - حسناً - |
| Natürlich sind wir in unterschiedlichen Instituten. | Open Subtitles | نعم , بالطبع.. نحن في قسام مختلفة |
| Natürlich sind wir jetzt auf deinem wahren Fachgebiet. | Open Subtitles | بالطبع نحن الآن بمجال خبرتكِ الحقيقيّ |
| - Natürlich sind wir das. - Ich hab sie. | Open Subtitles | ـ بالطبع نحن كذلك ـ لقد وجدتها |
| Natürlich sind wir ihm für seine Unterstützung dankbar. | Open Subtitles | بالتأكيد,نحن ممتنون لمساعدتهم.. |
| - Danke. Natürlich sind wir alle weiterhin dankbar für Ihr großzügiges Geschenk. | Open Subtitles | بالطبع سنظل جميعاً ممتنين لهبتك الكريمة |
| Natürlich sind wir Freunde. | Open Subtitles | بالطبع نحن أصدقاء |
| - Natürlich sind wir das. | Open Subtitles | ــ بالطبع نحن في أمان |
| Natürlich sind wir glücklich. | Open Subtitles | بالطبع نحن سعداء والآن؟ |
| Wir sind doch Giftschlangen, oder? Natürlich sind wir Giftschlangen. | Open Subtitles | بالطبع نحن كذلك لماذا تسأل ؟ |
| Natürlich sind wir dankbar. | Open Subtitles | و بالطبع نحن ممتنون لك |
| - Natürlich sind wir echt. | Open Subtitles | بالطبع نحن حقيقيون |
| Natürlich sind wir Freunde. | Open Subtitles | بالطبع نحن أصدقاء |
| Natürlich sind wir nur Freunde. | Open Subtitles | بالطبع نحن مجرد أصدقاء |
| Natürlich sind wir das und... | Open Subtitles | بالطبع نحن كذلك، و.. |
| Natürlich sind wir zusammen. | Open Subtitles | بالطبع نحن نتواعد |
| - Natürlich sind wir einverstanden. - Bon. | Open Subtitles | بالطبع نحن نوافق سيد "بوارو" |
| Doch, Natürlich sind wir Individuen. | Open Subtitles | نعم بالطبع نحن أفراد... |
| Natürlich sind wir Freunde. Und das ist cool. | Open Subtitles | بالتأكيد نحن أصدقاء, و هذا رائع. |
| Wir sind doch Freunde. - Natürlich sind wir Freunde. | Open Subtitles | بالتأكيد نحن زملاءَ |
| Natürlich sind wir Freundinnen. | Open Subtitles | بالطبع سنظل أصدقاء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 