"nationen in somalia" - Traduction Allemand en Arabe

• المتحدة الثانية في الصومال
• المتحدة في الصومال

Finanzierung der Operation der Vereinten Nationen in Somalia II.
141- تمويل عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال.

Finanzierung der Operation der Vereinten Nationen in Somalia II
56/501 - تمويل عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال

Finanzierung der Operation der Vereinten Nationen in Somalia II3
143 - تمويل عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال(3).

Das Lager der UNIKOM enthielt große Mengen von Uniformartikeln, beispielsweise blaue Barette (3.203) und Sonnenhüte (12.234), die ursprünglich für die Operation der Vereinten Nationen in Somalia gekauft und an die UNIKOM weitergegeben worden waren.
وقد احتوى مستودع البعثة على كميات كبيرة من الأصناف الموحدة الأوصاف مثل الطواقي الزرقاء (203 3) والقبعات الشمسية (234 12)، التي جرى شراؤها أصلا لعملية الأمم المتحدة في الصومال ثم أرسلت إلى بعثة المراقبة في العراق والكويت.

Finanzierung der Operation der Vereinten Nationen in Somalia II8
159- تمويل عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال(8).

Finanzierung der Operation der Vereinten Nationen in Somalia II (Resolution 56/501 vom 27. Juni 2002)5
142 - تمويل عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال (القرار 56/501 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002(5).

13. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Operation der Vereinten Nationen in Somalia II" in die vorläufige Tagesordnung ihrer siebenundfünfzigsten Tagung aufzunehmen.
13 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند المعنون ”تمويل عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال“.

nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über die Finanzierung der Operation der Vereinten Nationen in Somalia II und des entsprechenden Berichts des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen,
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن تمويل عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال()، وفي تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة()،