"navi" - Traduction Allemand en Arabe

• تحديد المواقع
• الملاحة
• جي بي إس
• نظام تحديد

Der Navi ist programmiert. Wir sind in null Komma nichts da.
برمجت نظام تحديد المواقع ستصل هناك في رمشة عين

Wenn das Navi ruft, dann folgst du ihm.
عندما يتصل جهاز تحديد المواقع تتبع الطريق

Die Hälfte der Straßen, die dahinführen, werden nicht im Navi angezeigt.
حسنًا، أنا أخمّن نصف الطرق التي توصلني هناك لن تظهر على نظام تحديد المواقع خاصتي.

Also, setzen Sie sich in diesen Wagen, und fahren Sie zu der Adresse, die im Navi eingespeichert ist.
الطريقة الوحيدة لكي تبقين بأمان هي أن تقودي تلك السيارة إلى العنوان الموجود في جهاز الملاحة

Laden Sie die Koordinaten auf Doms Navi.
قم بتحميل تلك الإحداثيات إلى جهاز الملاحة عند دوم

Haben die kein Navi?
أليس لديهم خدمة تحديد المواقع " جي بي إس " ؟

Gib das ins Navi ein. Und Abmarsch, auf geht's!
.أرسلي هذا إلى نظام تحديد المواقع الخاص بي .لنبدأ التصوير، هيّا

- Und weißt du, wie du hinkommst? - Ja, ich hab ein Navi. Plus Eins-Komma-null-Durchschnitt.
،أجل، لدي جهاز تحديد المواقع .ومعدل تراكمي 4.0

Sei's drum, lasst uns einsteigen und sehen, ob das Navi die nächste Notfallambulanz findet.
على أي حال، دعونا فقط الحصول على ومعرفة ما إذا كان نظام تحديد المواقع يمكن أن تأخذنا إلى أقرب غرفة طوارئ.

Ich habe ein Navi in meinem Hoho.
نظام تحديد المواقع في هوهو ،يا سيدي.

- Du hast die Adresse? Ja, habe ich im Navi.
اجل، اجل جهاز تحديد المواقع

Der Navi lief vorher ohne Probleme.
-لقد كان جهاز تحديد المواقع يعمل جيداً . -لعلّه يعمل بشكل أفضل لو أنكِ شغلتيه .

OK, ich gebe dann mal Paris ins Navi ein.
حسناً، سأنظم جهاز تحديد المواقع لكي يأخذنا مباشرةً إلى (باريس).

Laut Casperes Navi war er genau hier.
جهاز تحديد المواقع الخاص بـ(كاسبر) يبين وجوده هنا

Ich kann noch nicht mal das Navi in meinem Prius bedienen.
أنا حتى لاأعرف كيف أستخدم نظام الملاحة الخاص بي هذا ...

Ich sehe dich nicht als Schwächling an, wenn du das Navi benutzt!
لن أقول عنك أنك ضعيف إن ! استخدمت نظام الملاحة

Wenn wir uns das Navi anschauen, wird uns das eine Liste aller Ziele geben.
أتفقّدُ نظام الملاحة ليعطينا خطواته

- Ich übertöne das Navi.
-أنا فقط أغرق نظام الـ جي بي إس

Suchen Sie auf dem Navi den Flughafen.
خدمة ( جي بي إس ) , حدد موقع المطار