"nebel auf" - Traduction Allemand en Arabe

• الضباب

Abgesehen davon, dass sie Hexen sind, kam Nebel auf, bevor sie verschwanden.
إضافةً إلى الحقيقة بإِنَّهُمْ ساحراتَ، الضباب طَوى في قَبْلَ أَنْ إختفوا.

Dann tauchte ein Schiff aus dem Nebel auf und rettete uns.
عندئذ ظهرت سفينة انقاذ من الضباب وأنقذتنا.

Wenn man es am wenigsten erwartet, zieht der Nebel auf wie eine milchige Wand und hängt bis unter die Straßenlaternen.
عندما أنت أقلّ تَتوقّعُه موجات من الضباب تكون حاجزاً تكون حاجزاً

Sie stiegen wie aus dem Nebel auf.
لقد ظهروا كما لو كانوا قد صنعوا من الضباب

Durch Dunst und Nebel auf in die Höh
يحوم عبر الضباب والهواء الفاسد

Plötzlich, aus dem Dunkel der Nacht, kam der Nebel auf.
فجأه, أثناء الظلام غطى الضباب المكان

Ok, aber passt auf den Nebel auf, ihr könnt wahrscheinlich nicht einmal... einen Kopf vor Augen sehen.
ولكن مع كل هذا الضباب الكثيف قد لا تتمكنون من رؤية... رأس...

(Sheriff) Es zieht Nebel auf, wird nicht leicht zu räumen sein.
الضباب كثيف ولن يكون من السهل ازاحتة

Etwas kam im Nebel auf mich zu.
لقد جاء شيء باتجاهي من الضباب

Natürlich kam Nebel auf.
بالطبع الضباب طَوى في.