"nehmen sie es nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لا تأخذي الأمر
• لا تأخذ الأمر

Nehmen Sie es nicht persönlich. Sie müssen Sie schon öfter sehen.
لا تأخذي الأمر شخصياَ التذكر يحتاج أكثر من مقابلة واحدة

Nehmen Sie es nicht persönlich, wenn ich den Laden dichtmache.
ورجاءً ، لا تأخذي الأمر بشكلٍ شخصي عندما أغلق مكانكِ

Nehmen Sie es nicht zu schwer, Sie Ass.
لا تأخذ الأمر بصعوبة جداً أيها البارع

Nehmen Sie es nicht persönlich, Mr Pip.
لا تأخذ الأمر على محمل الشخصية يا سيد (بيب) , انها احترافية المهنة

Oh, Nehmen Sie es nicht persönlich, Phil.
لا تأخذ الأمر بصورة شخصية