| Du hast 'nen Schreibtisch, 'n Telefon, 'nen Stift, du schreibst irgend'nen Scheiß auf, bla-bla... | Open Subtitles | سترغم على الجلوس إلى مكتب صغير لعين تليفون صغير لعين و وريقة و قلم صغير |
| Hast du 'nen Stift dabei? Was zum Schreiben? | Open Subtitles | ألديك قلم , قلم كتابة ؟ |
| Hast du `nen Stift? | Open Subtitles | -لا أتزلج ومعي قلم. |
| Schnapp Dir nen Stift, Psycho, und schreib' Dir das auf. Konkurrierender Dealer kommt rein. | Open Subtitles | اسحب قلماً أيّها المعتوه واكتب هذا أتى مروّج منافس، وقُتل اثنان من الحثالة |
| Da brauch ich wohl 'nen Stift, sonst vergesse ich die Hälfte wieder. | Open Subtitles | علي أن أجلب قلماً. علي أن أدون كل هذا على ورقة. |
| Hast du 'nen Stift? | Open Subtitles | هل معك قلم ؟ |
| Großartig. Hast du 'nen Stift? | Open Subtitles | عظيم لديك قلم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 