"nervst" - Traduction Allemand en Arabe

• مزعج
• تزعجني
• مزعجاً
• تزعجيني
• أغضبتني

Knall ihn doch gleich ab. Ich gebe ihm die Hand, basta. Du nervst.
أنت ستقتله ,وتعنفني لأني صافحته أنت مزعج حقا!

Was nervst du heute so? Das hast du jetzt davon, jetzt muss ich dich anbinden.
لقد كنتُ مزعج طوال اليوم الان سأقيدكَ

Du nervst mich, lass mich in Ruhe!
أنت بالفعل مزعج دعني لشأني

Du meinst es gut, aber warum nervst du mich mit so sinnlosen Vorschlägen?
أنت تتحدث جيداً. ولكن لماذا تزعجني بمقترحات لا طائل منها؟

Dachtest du, dass du mich noch nicht genug nervst, auch ohne diese Anwandlung von Größenwahn?
.. هل تشعر أنك لم تكن مزعجاً بما يكفي دون إضافة إحساس تضليلي بالعظمة؟

Wieso nervst du immer mich mit diesen Sachen?
لماذا تزعجيني بهذه الأشياء؟

Du nervst mich nur.
أنت فقط أغضبتني

Du nervst ganz tierisch!
أسكت، أنت مزعج جدا

Du nervst unglaublich.
‫أنت مزعج باستمرار

Dir ist schon klar, dass du langsam nervst?
اتعلم انك فقط مزعج ، تعلم؟

Du nervst so dermaßen. Halt's Maul.
أنت لعين، مزعج ولعين جداً!

Du nervst mit deiner Gabel!
أنت مزعج مع شوكتك!

- Du nervst wirklich.
30؟ - أنت مزعج جداً -

Du nervst.
انت مزعج

Du nervst total!
- مزعج جدا ! - أنا أكره لكم .

Du nervst, ist dir das klar?
أنت تزعجني حقاً ، هل تعلم هذا ؟

Lass mich, bitte, du nervst. Das glaub ich ja nicht!
توقف رجاءًا.أنت تزعجني أنتِ شخصية غريبة

- Du nervst schon den ganzen Abend.
أنت تزعجني طوال الليل.

Er war größer als du, hatte eine größere Brieftasche, aber ich sage dir, wenn du nicht nervst, erinnerst du mich an ihn.
كان أضخم منك و كانت محفظته أكبر لكن صدقني عندما لا تكون مزعجاً, تذكّرني به

Und du nervst mich immer noch.
و أنت مازلت مزعجاً

Sei still. Du nervst langsam.
ابقي هادئة لقد بدأتي تزعجيني

Du nervst echt.
لقد أغضبتني حقا!