"nettesten" - Traduction Allemand en Arabe

• ألطف

Betty Schaefer war mit Artie Green verlobt, dem nettesten Mann auf Erden, aber sie war in mich verliebt, ausgerechnet in mich.
بيتي شايفر، مخطوبة لـ أرتي غرين ألطف رجل على الإطلاق و لكنها كانت تحبني أنا، أنا

Ich kralle mir den nettesten Kerl und stülpe ihm eine Ritterrüstung über.
آخذ ألطف رجل أعرفه، وأثقل كاهله بدرع البطولة اللامع

Das sind die nettesten Leute, die du dir vorstellen kannst.
وأهلها من ألطف الناس الذين ستقابليهم في حياتك.

Sie ist eine der nettesten Damen, die ihr je kennenlernen werdet. Okay.
إنها واحدة من ألطف السيدات اللاتي ستقابلتهن.

Und bestimmt nicht der beste Freund des mutigsten, nettesten und klügsten Menschen, den ich das Glück habe, zu kennen.
وبالتأكيد ليس أعزّ صديق لأشجع و ألطف و أحكم إنسان كان من حسن حظي أن أعرفه على الإطلاق.

Soweit du weißt könnte sie mit dem klügsten, nettesten, hübschesten, lustigsten Typen der Welt ausgehen.
بالنسبة لكل ما تعلمه قد تكون تواعد أذكي و ألطف و أوسم و أمرح شخص في العالم.

Wenn sie sich sicher fühlen, sind sie die nettesten Menschen überhaupt.
عندما يشعرون بالأمان، هم ألطف من يمكن أن تقابليه.

Sie hielt mich auch für den nettesten, sanftesten... und einfühlsamsten Mann auf der Welt.
... كانت تعتبرني أيضاً ، أكرم ... ألطف أطيب رجل في العالم

Meine Eltern sind die nettesten Leute, denen man begegnen möchte.
والداي "روجر" و "كيدي" من ألطف الاشخاص الذين ترغب بمقابلتهم.

Er ist einer der nettesten Typen, die ich je traf.
إنه من ألطف الرجال الذين إلتقيت بهم.

Er ist nämlich einer der nettesten Kerle auf dem Schiff und ich könnte es mir nicht verzeihen, wenn ich alleine verantwortlich--
لانه واحد من ألطف الاشخاص على متن هذه السفينه ... وسأكره أن أكون من

Ihr seid die nettesten, liebsten, fürsorglichsten Menschen, die ich kenne.
أنتما ألطف و أرق شخصين اهتمامًا على الإطلاق .

Er ist einer der nettesten Menschen auf Erden.
إنه ألطف الأشخاص في الوجود إنه حسّاس

Sie sagen die nettesten Sachen.
تقول ألطف الكلمات

Du bist ein guter Mensch, Rosalind. Eine der nettesten, die ich kenne. Und das braucht er.
أعتقد أنك إمرأة طيبة, (روزلاند) أنتي من ألطف الناس الذين عرفتهم

Ich lerne die nettesten Leute kennen.
قابلت ألطف الناس

Ich hab den nettesten Typen auf der Welt
أخذت ألطف شاب فى العالم

Und Smiles, einer der nettesten Kerle, aber ein knallharter Tänzer.
وأخيراً، (سمايلس)، ألطف شخص قد تقابلينه في حياتك

Jake, du bist einer der nettesten Menschen, die ich kenne.
(جيك) أنت واحد من ألطف الناس الذين عرفتهم

Die nettesten Menschen auf der Welt.
ألطف ناس في العالم