| Aber wie Sie alle wissen, sind neue Informationen aufgetaucht, die von Mrs Bronson vorgelegt wurden. | Open Subtitles | لكن كما تعلمون , هنالك بعض المعلومات الجديدة ظهرت على السطح زودتنا بها زوجته |
| Ich glaube, ich habe ein paar neue Informationen über Moms Fall. | Open Subtitles | أعتقد أنّه لديّ بعض المعلومات الجديدة التي تخص قضية أمّنا. |
| Haben Sie neue Informationen bezüglich Mr Aldridge? | Open Subtitles | هل لديك بعض المعلومات الجديدة على السيد الدريدج؟ |
| Wir konnten viele Vogelbeobachter tatsächlich dazu bewegen, neue Informationen mit uns zu teilen. | TED | وتمكنّا من جعل العديد من مراقبي الطيور يشاركون معلومات جديدة معنا. |
| Ich erkenne nicht, wie ein Begräbnisritual uns neue Informationen geben kann. | Open Subtitles | لا افهم كيف لطقوس جنائزيه ان تمنحنا معلومات جديده |
| Die frühen Wehen können ein neues Symptom sein. neue Informationen führen zu neuen Theorien. - Funktioniert das nicht so? | Open Subtitles | المخاض المبكر ربما يكون عرضاً جديداً معلومة جديدة تعطينا نظريات جديدة |
| Ich habe auch ein paar neue Informationen über ihren Ehemann. | Open Subtitles | لقد اِكتشفتُ أيضًا بعض المعلومات الجديدة عن زوجها. |
| Wir haben neue Informationen zu einem alten Fall bekommen. | Open Subtitles | لقد تلقينا بعض المعلومات الجديدة عن قضيّة قديمة. |
| Ich habe neue Informationen über unseren Freund, den Drachen. | Open Subtitles | لدي بعض المعلومات الجديدة حيال صديقنا التنين |
| Es gibt neue Informationen bezüglich Ihres verstorbenen Gatten. | Open Subtitles | الأمر حول زوجكِ هناك بعض المعلومات الجديدة |
| Ich habe neue Informationen. | Open Subtitles | لدى بعض المعلومات الجديدة , يا سيدى |
| Sie sagt sie hat neue Informationen. | Open Subtitles | تقول أن لديها بعض المعلومات الجديدة. |
| Wenn der Bolzenmörder... denkt, sie hat neue Informationen über das Colorado Kid... | Open Subtitles | اذا كان " سفاح البندقية " يعتقد . بأنها لديها بعض المعلومات الجديدة . " بشأن طفل " كولورادو |
| Sie haben neue Informationen für mich? | Open Subtitles | ألديك بعض المعلومات الجديدة لي؟ |
| Kommissar Lebel bat um dieses Treffen, weil er neue Informationen über den britischen Verdächtigen hat. | Open Subtitles | المفوض ليبيل طلب هذا الإجتماع لأن لدية معلومات جديدة عن المشتبه به البريطاني. سيادة المفوض. |
| Er berücksichtigt neue Informationen. | Open Subtitles | يقول أنه تلقى معلومات جديدة و لن يمكن إعادة نشر التقرير بدونها |
| Mr Horman hat neue Informationen, die ich gleich überprüfen werde. | Open Subtitles | لقد حصل السيد هورمان علي معلومات جديدة من مصادره الخاصة يا سيادة السفير وسأتاكد من صحتها فوراً |
| Aaron, wir haben neue Informationen. Es ist wichtig. | Open Subtitles | "ايرون" ، لقد اتصلت بك لاننا لدينا معلومات جديده يجب ان تعرفها |
| Es sind neue Informationen von Mr. Marwat's Aussage in dem | Open Subtitles | وصلتنا معلومات جديده من شهادة السيد (ماروات) |
| Ich habe neue Informationen die das Antikerstuhlinterface betreffen. | Open Subtitles | لقد عثرت على معلومة جديدة بخصوص كرسي القدماء. |
| Es sind mir vor Kurzem neue Informationen bekannt geworden. | Open Subtitles | لقد وصل إلى نبأي معلومة جديدة |
| neue Informationen über diesen Li Kuan Hui, an dem die Triade interessiert ist. | Open Subtitles | ثمّة معلومة جديدة عن (لي كوان هوي) المهتمّة بأمره عصابة الثالوث. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 