"neumann" - Traduction Allemand en Arabe

• نيومان
• نويمان
• فون

George Boole nahm Leibniz' Binärcode und erschuf die Boolsche Algebra und John von Neumann nahm diese und schuf den digitalen Computer.
أخذ جورج بول رمز لايبنتز الثنائي وأنتج الجبر البولي, وأخذ جون فون نيومان الجبر البولي, وأنتج جهاز الكمبيوتر الرقمي.

Drei der intelligentesten von ihnen waren Stan Ulam, Richard Feynman und John von Neumann.
وكان من أذكى ثلاثة ستان أولام، ريتشارد فينمان و جون فون نيومان

Es war von Neumann, der sagte, dass er nach der Bombe an etwas viel Wichtigerem als an Bomben arbeite: Er dachte fortwährend an Computer.
وقد كان فون نيومان من قال، بعد القنبلة أنه يعمل على شيء أكثر أهمية من القنبلة إنه يفكر في الحاسبات

Und wir haben kein Gegenmittel, seit der gute Dr. Neumann verstorben ist.
وليس لدينا علاج. ليس منذ الأعزاء دوك نيومان وافته المنية.

Sie müssen sich dann um nichts Weiteres mehr kümmern, Herr Neumann.
اترك الباقي عليّ سيّد (نويمان).

Jetzt erfüllen wir langsam ein paar der Versprechen der ersten Vorreiter, von Turing und von Neumann und McCulloch und Pitts.
وأخيراً، بدأنا نوفي ببعض وعود أولئك الرعيل الأول، ل(تورينج) و(فون نيومان) و(مكولوتش) و(بيتس).

Ich bin Professor Neumann.
أنا أستاذ مشارك نيومان.

Ich heiße Samantha Neumann.
اسمي سامانثا نيومان.

Wir tauschen Cristina gegen Miss Neumann.
كريستين... في تبادل ل السيدة نيومان.

Sind das unsere Professoren? Hoffentlich ist Ihre Arbeit besser als Ihr linker Haken, Neumann.
آمل أن كتابتك أفضل من ضربتك اليسرى, (نيومان).

Ein solcher Fall ist dem Menschenrechtsausschuss der Vereinten Nationen nachträglich zur Kenntnis gelangt. Im November kam der Ausschuss zu dem Schluss, dass es Deutschland versäumt hat, die Neumann Kaffee Gruppe im Zusammenhang mit ihrer Beteiligung an der gewaltsamen Räumung mehrerer Dörfer in Uganda zur Verantwortung zu ziehen, durch die Platz für eine große Kaffeeplantage geschaffen wurde.
ومؤخراً فقط بلغت إحدى هذه الحالات عِلم لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة. وفي شهر نوفمبر/تشرين الثاني، خلصت اللجنة إلى أن ألمانيا فشلت في إلزام شركة نيومان كافي جروبي بعدم الإخلاء القسري لعدة قرى في أوغندا من أجل إفساح الطريق أمام زراعة البن على مساحات شاسعة.

Miss Neumann...
السيدة نيومان.

Was ist wichtiger, der Notar oder Neumann?
مَن الأهمّ، كاتب العدل أم (نويمان)؟