Myon, Tauon, Neutronen. | Open Subtitles | ميون ، تيون ... الجزيئات المحايدة |
Neutronen. | Open Subtitles | الجزيئات المحايدة |
Man hat nun eine sogenannte Xenon-Grube, einige dieser Spaltprodukte lieben Neutronen. | TED | اذاً لديك ما يسمى بحفرة زينون، وحتى أن بعض نواتج الأنشطار تميل النيوترونات. |
Sie lieben die Neutronen, die dazu beitragen die Reaktion zu unterstützen. | TED | انها تحب النيوترونات الجارية ويساعد هذا التفاعل على الحدوث. |
Neutronen haben keine elektrische Ladung, sie werden leicht von den Elementen der Eisengruppe eingefangen. | TED | لا تمتلك النيوترونات شحنات نافرة لذلك يسهل احتوائهم بواسطة مجموعة العناصر الحديدية. |
Sie funktioniert mit instabilen Plutonium- Neutronen, nicht mit Wechselstrom. | Open Subtitles | إنّها تشتغل على بلوتونيوم النيوترونات غير المستقر، وليس المتردّد |
Fang schon mal anfangen, Protonen und Neutronen zu sortieren, während ich Kohlstoff-Atome baue. | Open Subtitles | بإمكانك البدء في ترتيب البروتونات و النيوترونات بينما أبني ذرات الكربون |
Was wir hier sehen ist ein Design für einen Reaktor für schnelle Neutronen. | Open Subtitles | ما كنا نبحث عنه هو تصميم لمفاعل النيوترونات السريعة. |
Wäre das Higgs-Feld nur ein bisschen stärker, sähen wir Atome schrumpfen, Neutronen in den Kernen zerfallen, Kerne sich auflösen, und Wasserstoff wäre das einzig mögliche Element im Universum. | TED | اذا كان مجال هيقز اكثر شدة بعدة مرات, كنا سنرى الذرات تنكمش, و النيوترونات تتحلل داخل الانوية الذرية, و الانوية تتفكك, و الهيدروجين سيصبح العنصر الكيميائي الوحيد الممكن في الكون. |
Der extreme Druck im zusammenfallenden Stern ist so groß, dass Protonen und Elektronen in den Atomkernen zusammengedrückt werden und Neutronen bilden. | TED | الضغط الهائل من النجم المنهار عال جداً ، لدرجة أن جسيمات البروتونات والإلكترونات تجبر على الالتحام في النواة ، ليشكلوا النيوترونات. |
Dieser Vorgang erzeugt eine unglaubliche Energiemenge und bei einigen Materialien werden die bei einer Spaltung erzeugten Neutronen von benachbarten Atomen aufgenommen, die weitere Kerne spalten. | TED | هذه العملية تنتج كمية من الطاقة لا تصدق، وفي بعض مواد النيوترونات التي ينتجها انشطار واحد تمتصها الذرات القريبة، تُقسم نوى إضافية. |