| Wetten, dass die Kugeln in meiner Weste mit Newmans übereinstimmen? | Open Subtitles | أتراهن على أن المنزوع من قميصي "الواقي مطابق للرصاص الذي قتل "نيومان |
| Die Newmans werden erfolgreich sein, wo die Botwins gescheitert sind. | Open Subtitles | أفراد عائلة "نيومان" سيكملون من حيث فشل أفراد "باتوين" |
| Newmans, gebt mir eure alten Ausweise. | Open Subtitles | يا أفراد عائلة (نيومان) سلّموني بطاقات هويّاتكم القديمة |
| Die Newmans werden erfolgreich sein, wo die Botwins gescheitert sind. | Open Subtitles | آل (نيومن) سينجحون (فيما فشل به آل (بوتوين |
| Die Newmans werden erfolgreich sein, wo die Botwins gescheitert sind. | Open Subtitles | آل (نيومن) سينجحون (فيما فشل به آل(بوتوين |
| Die gewöhnlichen Newmans aus einer gewöhnlichen Stadt? | Open Subtitles | آل (نيومن) العاديون من البلدة العادية ؟ |
| Was du brauchen wirst, Mike, ist Mike Newmans Führerschein, was einer der Klassen "A", "D" oder "M" sein könnte, was bedeutet, Mikes Führerschein wird ihm erlauben, Lkws, Busse und Motorräder zu fahren, | Open Subtitles | ما تحتاجه يا (مايك) هو رخصة قيادة (مايك نيومان) التي قد تكون بالدرجة"إي"، "دي" أو "إم" ما يعني أنّ رخصة قيادة (مايك) قد تسمح له بقيادة الشاحنات، |
| Die Newmans... werden eine Familie sein. | Open Subtitles | أفراد "نيومان" سيصبحوا كعائلة |
| Annie Walker, wir schicken Sie zu Miss Newmans Wohnung, um zu sehen, ob Sie sie finden können, den Sohn oder irgendwelche Aufnahmen der Kurzwellen-Radiosender. | Open Subtitles | (آني والكر)... سنرسلكِ إلى شقة الآنسة (نيومان) في "بيثيسدا" لنرى إذا يمكنكِ العثور عليها، الأبن، |
| Ich dachte, die Newmans gehen es anders an. | Open Subtitles | (ظننت أن آل (نيومن سيتصرفون بشكل مختلف |
| Ich dachte, die Newmans gehen es anders an. | Open Subtitles | (ظننت أن آل (نيومن سيتصرفون بشكل مختلف |
| Wir sind die Newmans. | Open Subtitles | (نحن آل (نيومن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 