"nicht ausdrücken" - Traduction Allemand en Arabe

• التعبير عن

Ich kann Wut nicht ausdrücken. Ich krieg stattdessen einen Tumor.
لا يمكنني التعبير عن الغضب، هذة إحدى مشاكلي، بدلاً عن ذلك أنمي ورم

Ich kann nicht ausdrücken mein enorme Zufriedenheit, das ist Glück, in der Lage sein, Sie einzuladen unseren ersten genießen Unterhaltung.
لا أستطيع التعبير عن ، رضائى الكامل ، يسعدنى أن أكون قادراً على دعوتكم للتمتع بنا أولاً . وللترفيه

- Das verstehe ich nicht. Seit wann bin ich es, der die Worte findet und du kannst dich nicht ausdrücken?
منذ متى وأنا من يسعني التعبير عن نفسي و انتِ من تتيه منكِ الكلمات المُعبّرة؟

Niemand von uns wird das kriegen, was er will, wenn wir unsere Gefühle nicht ausdrücken können.
لن يحصل أي منا على مايريد إذا لم يكن بإمكاننا التعبير عن مشاعرنا.

Anders als sie kann ich meine Gefühle nicht ausdrücken.
أنا على عكسها لا أستطيعُ التعبير عن مشاعري

Wenn sich das Volk nicht ausdrücken darf, wird es den Göttern auf andere Art danken.
إذا كنا لا تسمح للناس لدينا التعبير عن أنفسهم و أنها سوف تجد طرق أخرى أن أشكر الآلهة.

Ich kann nicht ausdrücken, wie erleichtert wir sind schließlich, dass die Verfolgung realisiert dass die Vorwürfe gegen mich wurden hergestellt.
لا أستطيع التعبير عن مدى راحتنا أن الإدعاء أدرك أخيرًا أن التهم ضدي كانت ملفقة.

alles vor dem Hintergrund des Militärs. Ich sah wie meine Freunde mit den Umständen zu kämpfen hatten, mit der Angst, die das in ihnen und mir hervorrief, weil wir unsere Gefühle darüber nicht ausdrücken konnten.
رأيت أصدقائي وهم يواجهون تلك الصعوبات، ورأيت القلق والجزع الذي تسببت به تلك الصعوبات لهم ولي، وعدم قدرتنا على التعبير عن مشاعرنا حول الموضوع.

Die meisten Leute mit narzisstischer Persönlichkeitsstörung können ihre Gefühle nicht ausdrücken, weil sie nicht wissen, wie.
معظم الناس مع نرجسي اضطرابات في الشخصية - لا يستطيعون التعبير عن مشاعرهم لأنهم لا يعرفون كيف.

- Ich konnte mich nicht ausdrücken. - Konnte er nicht.
أنا لدي مشكلة في التعبير عن نفسي

Ich kann mich nicht ausdrücken, nicht reden.
rlm; لا أستطيع التعبير عن مشاعري rlm; ولا أستطيع التحدث.

Ich kann meine Gefühle nicht ausdrücken.
يصعب عليّ التعبير عن مشاعري

Ich kann die Freude gar nicht ausdrücken."
"لا أستطيع التعبير عن سعادتي"