- Wahrscheinlich der Hoteldirektor, vermutlich, um sich zu beschweren, dass ich die Rechnung nicht bezahlt habe. | Open Subtitles | من الأرجح أنه مدير الفندق و من الأرجح أنه هنا ليتذمر بشأن أني لم أدفع الفاتورة |
Oh, weil ich die Rechnung nicht bezahlt habe. | Open Subtitles | - -لأنني لم أدفع الفاتورة |
Aber ich will für etwas bezahlen, das ich noch nicht bezahlt habe. | Open Subtitles | . لكنني هنا لأدفع لك شيئاً لم ادفع مقابله حتى الأن |
Bloß gut dass ich meinen Anteil am Los noch nicht bezahlt habe ihr Trottel. | Open Subtitles | الشيء الجيد انني لم ادفع ثمن نصيبي بعد , ايها الحمقى |
Ich werde diesen Beleg finden, denn ich möchte nicht, dass irgendjemand in diesem Laden denkt, dass ich nicht bezahlt habe! | Open Subtitles | وسوف اجد الوصل، لأنني لا أريد أي احد يفكر في هذا المحل, بانني لم ادفع. |