Ja, aber, Lloyd, sie ist auch nicht deine Tochter. | Open Subtitles | لكن يا لويد انها ليست ابنتك ايضاً |
Was das auch immer für ein Ding ist, es ist nicht deine Tochter. | Open Subtitles | أياً كان هذا الشيء، إنه ليست ابنتك |
Ich bin nicht deine Tochter. | Open Subtitles | أنا لستُ ابنتكِ |
Ich bin nicht deine Tochter. | Open Subtitles | أنا لستُ ابنتكِ |
Nein, ich bin nicht deine Tochter. | Open Subtitles | لا انا لست ابنتك |
Ich bin nicht deine Tochter, Saul. Du brauchst mir nicht sagen, was ich machen muss. | Open Subtitles | (أنا لست ابنتك (سول لا أحتاج إلى أن تملي عليّ أفعالي |
Ich bin nicht deine Tochter. | Open Subtitles | أنا لست أبنتك مورا |
Sie ist nicht deine Tochter. | Open Subtitles | إنّها ليست ابنتك |
Sie ist nicht deine Tochter. | Open Subtitles | ليست ابنتك |
Joseph, das ist nicht deine Tochter. | Open Subtitles | (جوزيف)، هذه ليست ابنتك |
Ich bin nicht deine Tochter! | Open Subtitles | انا لست ابنتك |
Ich bin nicht deine Tochter. | Open Subtitles | أنا لست ابنتك. |
- Ich bin nicht deine Tochter. | Open Subtitles | أنا لست أبنتك. |