"nicht die art" - Traduction Allemand en Arabe

• ليس النوع من
• ليس هذا النوع من

Das war sicherlich nicht die Art Job, die mein Vater sich für mich vorgestellt hatte, aber Buck strahlte etwas irgendwie Aufregendes aus.
هذا بالتأكيد ليس النوع من العمل الذي اراده والدي لي ولكن كان هناك شيء مثير في باك

Und glauben Sie mir, wenn Sie falsch liegen, ist das nicht die Art Aufmerksamkeit, die Sie wollen.
وثقوا بي, إن كنتم مخطئين فهذا ليس النوع من الإهتمام الذي قد تريدونه

Die Art Typen, die bei einem Geheimflug abhauen... ist nicht die Art Typ, von der man will, dass er sich unter die Bevölkerung mischt.
نوعية الرجل الذي يهرب من رحلة جوية سرية... {\pos(195,230)} ليس النوع من الرجال الذي تتركه يختلط مع عامة الشعب

nicht die Art Wurst, die ich im Sinn hatte, aber wer bin ich schon, wenn ich kostenloses Essen abschlage.
ليس هذا النوع من السجق الذي كنت أفكر به لكن من سأكون لو رفضت طعام مجاني؟

Sir. nicht die Art von Hilfe.
سيّدي، ليس هذا النوع من المساعدة

nicht die Art von Informationen, die ich behalte.
ليس هذا النوع من المعلومات أحتفظ.

nicht die Art von krank sein.
ليس هذا النوع من المرض.

- nicht die Art von Schiff.
ليس هذا النوع من السفن