"nicht einmal ich" - Traduction Allemand en Arabe

• حتى أنا لا
• ليس قبل أن ألَّمح

Zum Teufel, nicht einmal ich weiß das noch.
بحق الجحيم, حتى أنا لا أتذكر ما كنا نتحدث عنه

Es wird ein Überraschungsangriff geben, nicht einmal ich weiß den Zeitpunkt.
سيقومون بحمله مفاجئه و حتى أنا لا أعرف موعدها

nicht einmal ich will meinen Schwestern so nahe stehen.
حتى أنا لا wanna يَكُونُ هذا الإنتهاءِ إلى أخواتِي.

nicht einmal ich bin mit ihren Geheimnissen vertraut.
ليس قبل أن ألَّمح إلى الاسرار

- Ich befürchte, nicht einmal ich weiß das.
أخشى، أنهُ حتى أنا لا أعلمُ مكانها.

Ich würde alles tun, um Ihnen zu sagen, wie Cleas Verstand arbeitete, aber nach 29 Jahren und all der Liebe, die eine Mutter nur geben kann, kann nicht einmal ich Ihnen das sagen.
كنت لأفعل أي شيء لأخبرك كيف كان يعمل عقل (كليا)، لكن بعد 29 عاماً وكل الحب التي تستطيع الأم تقديمه، حتى أنا لا أستطيع أخبارك ذلك.

Noch nicht einmal ich weiß, was "sanktioniert" bedeutet.
حتى أنا لا أعلم معنى "يصدق"