"nicht gegen ihn" - Traduction Allemand en Arabe

• ضده

Ich unterschreibe eine Garantie, dass alles, was er sagt... nicht gegen ihn verwendet wird.
أنا على استعداد للتوقيع على أي ورقة تضمن بأن أي شيء يُقر به لي . لن يستخدم ضده قط في المحكمة

Das sind seine Nachbarn, die sagen nicht gegen ihn aus.
هؤلاء الجيران يعيشون معهم هى لن تقول اى شئ ضده

Die Nachbarn sagen nicht gegen ihn aus.
هؤلاء الجيران يعيشون معهم هى لن تقول اى شئ ضده

Du musst mir versprechen, das nicht gegen ihn oder jemand anderen zu verwenden.
يجب ان تعدني ألا تستخدم هذا ضده او ضد اي احد

Gut, wenn du mich provozierst. Ich bin nicht gegen ihn.
.حسنا، أنت تستحقين ذلك لستُ ضده في شيء.

Noch muss ich meinen Hass verbergen und mich beherrschen, das Können, das ich beim SD-6 erworben habe, nicht gegen ihn zu verwenden.
انظر له ,كما لو انى لا احتقره .لااريد ان اقفز فوق الطاوله واستخدم المهارات .التى تعلمتها فى *اس دى-6*ضده

Sie hassen ihn, aber stellen sich nicht gegen ihn.
ربما يكرهه الآخرون، ولكن لن يذهبون ضده

Und ich werde mich nicht gegen ihn stellen.
ولن أقم بشي ضده

Das darfst du nicht gegen ihn verwenden.
لا يمكنك استخدام هذا ضده

Ich verliere nicht gegen ihn.
أنا لن أخسر ضده

Ich habe noch nicht gegen ihn herausgefunden.
لم أجد شيئاً ضده بعد.

- damit ich es nicht gegen ihn benutzen kann.
حتى لا أتمكن من إستخدامه ضده

Ich werde nicht gegen ihn aussagen.
لن أشهد ضده

Ich verliere nicht gegen ihn.
لن أخسر ضده