"nicht genommen" - Traduction Allemand en Arabe

• لم آخذ
• لم تأخذ
• لم تتعاطيه
• لم يأخذ
• لم يؤخذ
• لم أقم بأخذ

Der istaufmich Iosgegangen! Ich hab das ScheißgeId nicht genommen.
لم أقصد أن أفعل هذا لقد طاردني أنا لم آخذ ماله.

Nur, dass ich das Geld nicht genommen hatte.
ولم يكونوا مُضطّرون للبحث بعيداً عدا، أنني لم آخذ ذلك المال حقاً

Wenn ich das Geld nicht genommen hätte, wäre es einfach in einem Schließfach bis irgend ein Fettsack, der nur hinter einem Schreibtisch sitzt, es sich krallt und einen Läufer für sein Büro kauft, welches er nie verlässt.
لو لم آخذ ذلك المال لبقي داخل خزنة حتّى يأتي سمين ما يجلس إلى مكتب ويأخذه ويشتري به سجّادة لمكتبه الذي لا يغادره أبداً

Aber dann hab ich die ganzen Sachen, weil sie den Kessel nicht genommen hat.
و لكن كل الطقم معي سيكون عندها لأنها لم تأخذ الابريق

Warum hast du's nicht genommen?
لماذا لم تتعاطيه معي؟

Daryl hat gesagt, dass er deinen Teil des Kaninchens nicht genommen hat.
داريل يقول أنه لم يأخذ نصفك من الأرنب.

Von einer wurden die Haare nicht genommen.
إحداهنّ لم يؤخذ شعرها

Ich habe das Stethoskop nicht genommen.
أين وضعتيها ؟ لم أقم بأخذ السماعة الطبية .

Ich weiß es nicht, ich muss einen oder zwei Tage meine Pille nicht genommen haben.
لا ادري، لابد انني لم آخذ الحبوب ليوم أو يومين

Lief nicht so gut gestern. Und außerdem habe ich das Geld nicht genommen.
الأمور سارت بشكل سيء البارحة وأيضًا، أنا لم آخذ المال

Vierte Herrin, ich habe ihre Flöte wirklich nicht genommen.
الزوجة الرابعة أنا حقاً لم آخذ نايك

Ich hab die scheiß Karte nicht genommen.
لا، أنا لم آخذ الخريطة الداعرة.

Vierte Herrin, ich habe sie wirklich nicht. Ich habe ihre Flöte wirklich nicht genommen.
أنا حقاً لم آخذ نايكِ

Ich habe sein Leben nicht genommen, Ich lebte es.
لم آخذ حياته، لقد عشتها.

Ich schwöre, ich habe die Bombe nicht genommen.
-أحضريـه . أقسم أنني لم آخذ القنبلة.

Wenn du die Uhr nicht genommen hättest, wäre er nicht da drin.
لقد كان بمثايه اب بالنسيه لك هذا هو القانون ولو لم تأخذ انت الساعه لما كان هناك الان

Sie hat das Geld nicht genommen. Sondern FRavor.
إنها لم تأخذ النقود لقد فعلها فيفور

Ich habe gehört, Sie haben den USB-Stick nicht genommen.
أذا ، سمعت انك لم تأخذ المعلومات

Aufhören! Aufhören! Er hat die Drogen nicht genommen.
توقّف، توقّف، لم يأخذ المخدّرات.

Lord Grantham wurde nicht genommen.
اللورد "غرانثام" لم يؤخذ

- Ich habe die Sachen nicht genommen...
-أنا لم أقم بأخذ هذه الأشياء