"nicht ihr mann" - Traduction Allemand en Arabe

• ليس زوجها
• ليس رجلك
• ليس زوجك

Wir überzeugen sie, dass es nicht ihr Mann ist, an dem sie sich festhält.
نقنعها أنّه ليس زوجها الذي تتمسّك به

Hundertprozentig nicht ihr Mann.
بالتأكد ليس زوجها

- Das ist nicht ihr Mann.
‫ - انه ليس زوجها ‫

Also, laut La Roches Aussage ist er nicht ihr Mann.
لذا, حسب اقوال لاروش, فهو ليس رجلك

Er ist nicht ihr Mann.
ليس رجلك المنشود

Sie sagen, der Angeklagte sei nicht ihr Mann?
سيدة ساميرز بي ، هل تقولين أن المتهم ليس زوجك ؟

Vom Sex mal abgesehen, mit jemandem, der nicht ihr Mann ist, ist das recht intim.
دون الجنس، يبدو أنكِ تهيمي حباً بهذا الرجل الذي ليس زوجك

Aber in dem Fall ist es nicht ihr Mann.
لكنه ليس زوجها

- Er ist nicht ihr Mann?
-هذا ليس زوجك