"nicht im haus" - Traduction Allemand en Arabe

• خارج المنزل
• لست بالمنزل

Seine Familie ist nicht im Haus. Fanucci sitzt allein im Café.
عائلتة خارج المنزل فانوشى وحدة فى الحانة

Ich-ich wollte dass Ihnen nicht im Haus zeigen, vor allen.
, لم اكن اريدها ان تخرج مع اي احد خارج المنزل

Warten Sie! Ich bin nicht im Haus, sondern im Krankenhaus.
إنتظر ، إنتظر ، إنتظر ، أنا لست بالمنزل أنا في المستشفى

- Warum bist du nicht im Haus?
لماذا لست بالمنزل ؟

Er war nicht im Haus, als sie es niederbrannte.
كان خارج المنزل عندما أحرقت الطابق السفلى

Alicia ist nach San Simón gefahren. Ich sorge dafür, dass Conchita nicht im Haus ist.
"آليسيا" ذهبت الى "سان سيمان" سأرى كيف استطيع اخراج "كونشيتا" خارج المنزل

- Ja. Warum bist du nicht im Haus?
-ماذا تفعلين خارج المنزل ؟