Keine Ahnung. Jedenfalls kann ich nichts kochen. Nicht in dieser Küche. | Open Subtitles | لا أعلم، ولكن لا يمكنني طبخ الطعام ليس في هذا المطبخ |
Niemand will sterben, weil er mit einem Cop gesprochen hat, Nicht in dieser Gegend. | Open Subtitles | لن يقوم أحدٌ بالتحدث بشكلٍ علني إلى شرطي، ليس في هذا الحي. |
Wir bekommen selten alles, was wir wollen. Nicht in dieser Welt. | Open Subtitles | ناردًا ما نحصل على كل ما نريده ليس في هذا العالم |
Nicht heutzutage. Nicht in dieser Wirtschaft, also... | Open Subtitles | ليس في هذه الأيام ، ليس في أثناء الإقتصاد الحالي ، لذا... |
Nein, Nicht in dieser Wohnung, nicht in diesem Zimmer. | Open Subtitles | لا . ليس في هذه الشقة ليس في هذه الغرفة |
Nicht in dieser Firma. | Open Subtitles | لكن ليس فى هذه الشركه |
Vielleicht Nicht in dieser verrückten Welt, aber in der realen Welt. | Open Subtitles | أعني، ربما ليس في هذا العالم المختلط المجنون ولكن في العالم الحقيقي. |
Nun, er wird wieder, aber Nicht in dieser Armee. | Open Subtitles | حسناً، سيكون بخير لكن ليس في هذا الجيش |
Um, Dr. Frankenstein ist Nicht in dieser Szene. | Open Subtitles | أوه، د. فرانكنستن ليس في هذا المشهد |
Das ist nicht möglich, Nicht in dieser Welt. | Open Subtitles | هذا غير ممكن , ليس في هذا العالم |
Nein, hier baut sie es, nur Nicht in dieser Welt. | Open Subtitles | لا،هي تبنيه هنا لكن ليس في هذا العالم |
Sie baut sie, nur Nicht in dieser Welt. | Open Subtitles | .هي تقوم ببنائها فقط ليس في هذا العالم |
Nicht in dieser Welt. | Open Subtitles | ليس في هذا العالم |
Nicht in dieser Welt jedenfalls. | Open Subtitles | ليس في هذا العالم على أية حال |
Nicht in dieser Welt. | Open Subtitles | ليس في هذا العالم |
- Du wirst so was nicht mehr bringen, Nicht in dieser Stadt und in meiner Nähe. | Open Subtitles | لا يمكنكَ فعل ذلك بعد الآن يا (دايمُن)، ليس في هذه البلدة |
Nicht in dieser Stadt. | Open Subtitles | ليس في هذه المدينة |
Nicht in dieser Kolonie. | Open Subtitles | ليس في هذه المستعمرة |
Nicht in dieser frühen Ermittlungsphase. | Open Subtitles | ليس في هذه المرحلة المبكرة من التحقيقات (نقاشي مع (كاترينا |
Nicht in dieser Sammlung. | Open Subtitles | ليس في هذه التّشكيلة. |
Nicht in dieser Regierung. | Open Subtitles | ليس فى هذه الإدارة |
Mulder und Scully sind Nicht in dieser Situation. | Open Subtitles | الوكلاء مولدر وسكولي ليست في هذه الحالة. |